Our partners

German-English translation for "Aufwallungen"

 

"Aufwallungen" English translation

Results: 1-3 of 3

Aufwallungen {noun}

Aufwallungen {noun} (also: wogt, brandet)

 

Usage examples

Similar translations for "Aufwallungen" in English

Herr Präsident, der Union scheint es ziemlich schlecht zu gehen: 20 Millionen Arbeitslose, Unruhen in einzelnen Ländern, ja sogar fremdenfeindliche Aufwallungen wie in Italien mit Bossi, wo Grünhemden auftauchen, die an die Braunhemden unseligen Angedenkens erinnern, Regierungen, die kein Interesse an der Schaffung einer zentralen Union als Vorläuferin einer politischen Union zeigen.

Mr President, the Union seems to me to be ailing: we have 20 million unemployed; in our countries there is unrest and racist outbursts even, like that of Bossi in Italy where greens shirts are reappearing, rekindling the very grim memory of the brown shirts; and we have governments uninterested in achieving the kind of central Union that leads to political Union.