Summary

actualmente {adverb}
at present · currently · now

full details

Synonyms

actualmente: hoy · hogaño · ahora

Usage examples

... lo que vemos actualmente....
... ocurre actualmente?...
... la situación real actualmente....

more (20)

Our partners

Spanish-English translation for "actualmente"

"actualmente" English translation

Results: 1-23 of 1399

actualmente {adverb}

actualmente {adv.} (also: ahora)

at present {adv.}

Pero actualmente no tenemos ese derecho.

But at present we do not have such a right.

Actualmente no disponemos de esta capacidad.

We do not have this capacity at present.

La cuestión no es muy satisfactoria actualmente.

Matters are not very satisfactory at present.

Éste no es el caso de Croacia actualmente.

Croatia at present does not do this.

Pero¿qué es lo que está en expansión actualmente?

But just what is booming at present?

actualmente {adv.} (also: al presente, ahora)

currently {adv.}

Actualmente tenemos el problema de Malta.

Currently, we face the problem of Malta.

Actualmente, tiene la presidencia de la OUA.

Currently, it has the Presidency of the OAU.

Actualmente prevalece el temor en el país.

Fear currently prevails in the country.

Actualmente era un delito solamente en seis.

Currently it has been an offence in only six.

Elimina la columna seleccionada actualmente.

Deletes the currently selected column.

actualmente {adv.} (also: ahora)

now {adv.}

Actualmente, hay que negociar y negociar.

Now we must negotiate, negotiate, negotiate!

Actualmente nos encontramos en ese proceso.

We are in the midst of that process now.

Es un necesidad que nadie niega actualmente.

This is a necessity which cannot now be denied.

Sin embargo, sabemos lo que ocurre actualmente.

Now, currently, we know where the matter stands.

Actualmente, esa cifra es del 90 %.

Now the corresponding figure is 90 %.

Synonyms

Synonyms (Spanish) for "actualmente":

Usage examples

Similar translations for "actualmente" in English

Es lo que vemos actualmente.

This is what we are seeing today.

¿Qué ocurre actualmente?

So, what is happening at the moment?

Ésa es la situación real actualmente.

That is the true position as it stands.

Actualmente, no siempre lo son.

This is not always the case at the moment.

Actualmente tenemos además otros problemas.

Today, we have other problems as well.

Ese es el imperativo de Europa actualmente.

That is the imperative for Europe today.

Tenemos las ayudas que existen actualmente.

We have those funds already allocated.

Actualmente esta atmósfera no está presente.

None of this is in place at the moment.

Actualmente, no tengo este convencimiento.

For the present I remain unconvinced of this.

¿Cuáles son los costes previstos actualmente?

What are the current projected costs?

Actualmente, sólo hay pruebas postmortem.

Today there are only post mortem examinations.

La versión actualmente vigente expira en 2001.

The present version expires in the year 2001.

Europa desempeña actualmente un papel central.

Europe is playing a pivotal role.

Las condiciones son muy exigentes actualmente.

The standards are very high at the moment.

Aún no nos encontramos ahí actualmente.

We have some way to go before this can be done.

Estas accciones también se realizan actualmente.

Several such initiatives are already underway.

Actualmente, por desgracia, no lo está.

Today, you unfortunately fell far short of them.

Actualmente tienen nariz postiza de progresistas.

Today they have put on progressive masks.

Quiero añadir que este es ya actualmente el caso.

I would add that this is already the case today.

Actualmente ya constituye el 50 % del presupuesto.

Already, this accounts for 50 % of the EU budget.