Conjugate "aanbinden" - Dutch conjugation

Infinitive: aanbinden (bond aan|aangebonden)

"aanbinden" conjugation

onvoltooid tegenwoordige tijd (ott)
ik bind aan
jij (je) bindt aan
hij/zij/het bindt aan
wij (we) binden aan
jullie binden aan
zij (ze) binden aan

onvoltooid verleden tijd (ovt)
ik bond aan
jij (je) bond aan
hij/zij/het bond aan
wij (we) bonden aan
jullie bonden aan
zij (ze) bonden aan

voltooid verleden tijd (vvt)
ik had aangebonden
jij (je) had aangebonden
hij/zij/het had aangebonden
wij (we) hadden aangebonden
jullie hadden aangebonden
zij (ze) hadden aangebonden

onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd (ottt)
ik zal aanbinden
jij (je) zult aanbinden
hij/zij/het zal aanbinden
wij (we) zullen aanbinden
jullie zullen aanbinden
zij (ze) zullen aanbinden

voltooid tegenwoordige toekomende tijd (vttt)
ik zal aangebonden hebben
jij (je) zult aangebonden hebben
hij/zij/het zal aangebonden hebben
wij (we) zullen aangebonden hebben
jullie zullen aangebonden hebben
zij (ze) zullen aangebonden hebben

onvoltooid verleden toekomende tijd (ovtt)
ik zou aanbinden
jij (je) zou aanbinden
hij/zij/het zou aanbinden
wij (we) zouden aanbinden
jullie zouden aanbinden
zij (ze) zouden aanbinden

voltooid verleden toekomende tijd (vvtt)
ik zou aangebonden hebben
jij (je) zou aangebonden hebben
hij/zij/het zou aangebonden hebben
wij (we) zouden aangebonden hebben
jullie zouden aangebonden hebben
zij (ze) zouden aangebonden hebben

gebiedende wijs
jij (je) bind aan
jullie bind aan

onvoltooid deelwoord
aanbindend

voltooid deelwoord
aangebonden

Translations (English) for "aanbinden"

Sample sentences (Dutch) for "aanbinden"

Vakbonden die de strijd aanbinden tegen racisme op de werkvloer.
Ook wij moeten de strijd aanbinden met de massavernietigingswapens.
Dames en heren, we moeten op elk terrein de strijd tegen de drugs aanbinden.
de strijd aanbinden met alle interne en externe terroristische bedreigingen; en
Het gebruik van kettingen voor het aanbinden van zeugen en gelten zal definitief verboden worden.
Wij moeten de strijd aanbinden met deze verschrikkelijke gesel, de seksuele uitbuiting van kinderen.
Tijdens het debat werd gezegd dat wij de strijd moeten aanbinden tegen hetgeen nu als terrorisme wordt beschouwd.
De socialisten juichen het toe dat de Commissie de strijd wil aanbinden tegen maatschappelijke uitsluiting en armoede.
Wij moeten de strijd aanbinden tegen mafia-organisaties en economische uitbuiting van personen.
Onze tweede uitdaging is van sociale aard: wij moeten de strijd aanbinden tegen de werkloosheid en de sociale uitsluiting.
Het is dus een bedreiging voor beide kanten van de Middellandse Zee en beide kanten moeten er samen de strijd mee aanbinden.
Wij moeten evenwel vooral gezamenlijk de strijd aanbinden tegen degenen die enorme winsten maken met de mensenhandel.
Dat wil zeggen: de strijd aanbinden met fraude, corruptie en alle illegale activiteiten die de belangen van de Gemeenschappen schaden.
Nu moeten wij de strijd aanbinden tegen de hulpeloosheid waarvan Europa en de vrije wereld blijk geeft als het gaat om praktisch optreden.
Voor een evenwichtige en duurzame ontwikkeling van het Europees grondgebied moeten we dus de strijd aanbinden met territoriale ongelijkheden.
Laatste opmerking: in paragraaf 10 van de resolutie staat dat de Europese Unie de strijd tegen schijnhuwelijken moet aanbinden.
Daarom moeten zij ook samen met ons de strijd aanbinden en intensiveren tegen de mensenhandel, dat wil zeggen eigenlijk tegen de vrouwenhandel.
De strijd aanbinden tegen de armoede in Europa en deze armoede de baas worden is een doel dat tot nu toe niemand ter wereld heeft weten te bereiken.
Als we werkelijk de strijd willen aanbinden met het racisme, moeten we er eerst voor zorgen dat de basisbehoeften van de uitgeslotenen niet langer ontkend worden.
De Europese Unie moet immers met een politiek zichtbaar beleid beter de strijd aanbinden met alle vormen van geweld, met name tegen vrouwen, kinderen en jongeren.
Wij als politici moeten allemaal dagelijks ons best doen en een meedogenloze strijd aanbinden tegen de grote misdaad, die immers economisch garen spint bij de mensenhandel.
Anderzijds willen wij de strijd aanbinden met de verkwisting en het gebrek aan transparantie, maar wij steunen de verzorgingsstaat als kenmerk van de Europese identiteit.
Wij moeten onverwijld de strijd aanbinden tegen seksueel misbruik van kinderen - een pijnlijke kwestie - en het gruwelijke verschijnsel van de kinderpornografie op het Internet.
Laat echter hun offer niet tevergeefs zijn en ons de strijd doen aanbinden tegen seksueel misbruik, moord en doodslag met alle wettelijke middelen waarover de politiek beschikt.
Positieve resultaten zullen er pas komen als de werknemers, de havenarbeiders en de betrokken regio's, met name de kustregio's, vastberaden de strijd aanbinden tegen dit beleid.
Ik hoop dat de heer Jarzembowski net zulke goede resultaten zal bereiken als hij de strijd tegen de Raad moet aanbinden om regelingen voor ouderen en gepensioneerden te verkrijgen.
Ten slotte wil ik nog zeggen dat wij de strijd moeten aanbinden tegen de illegale visserij en de goedkope vlaggen, die vaak de ergste vijanden zijn van de visserij en de echte vissers.
De uit dit land afkomstige producten hebben op de Braziliaanse oliemarkt het veld moeten ruimen voor producten van slechte kwaliteit waartegen wij gemakkelijk de strijd kunnen aanbinden.
Om te voorkomen dat dit sociologisch potentieel tot stand komt moeten wij de strijd aanbinden tegen de verschillende vormen van ontworteling die juist door het Europees beleid worden veroorzaakt.