zbiec: Polish-German conjugation

Infinitive: zbiec (Conjugation table)

Czas przeszły

Indikativ Perfekt

ja (m) zbiegłem

ich habe ausgerissen

ja (f) zbiegłam

ich habe ausgerissen

ty (m) zbiegłeś

du hast ausgerissen

ty (f) zbiegłaś

du hast ausgerissen
er/sie/es hat ausgerissen
er/sie/es hat ausgerissen
er/sie/es hat ausgerissen
wir haben ausgerissen
wir haben ausgerissen
ihr habt ausgerissen
ihr habt ausgerissen
sie haben ausgerissen
sie haben ausgerissen

Czas przeszły

Indikativ Präteritum

ja (m) zbiegłem

ich riss aus

ja (f) zbiegłam

ich riss aus

ty (m) zbiegłeś

du rissest aus; risset aus

ty (f) zbiegłaś

du rissest aus; risset aus
er/sie/es riss aus
er/sie/es riss aus
er/sie/es riss aus
wir rissen aus
wir rissen aus
ihr risset aus
ihr risset aus
sie rissen aus
sie rissen aus

Czas przyszły prosty

Konjunktiv I Futur I

on/ona/ono zbiegnie

oni/one zbiegną

Czas przyszły prosty

Konjunktiv I Futur II

on/ona/ono zbiegnie

oni/one zbiegną

Tryb przypuszczający

Konjunktiv II Futur I

ja (m) zbiegłbym

ich würde ausreißen
ich würde ausreißen
du würdest ausreißen
du würdest ausreißen
er/sie/es würde ausreißen
er/sie/es würde ausreißen
er/sie/es würde ausreißen
wir würden ausreißen
wir würden ausreißen
ihr würdet ausreißen
ihr würdet ausreißen
sie würden ausreißen
sie würden ausreißen

Tryb przypuszczający

Konjunktiv II Plusquamperfekt

ja (m) zbiegłbym

ich hätte ausgerissen
ich hätte ausgerissen
du hättest ausgerissen
du hättest ausgerissen
er/sie/es hätte ausgerissen
er/sie/es hätte ausgerissen
er/sie/es hätte ausgerissen
wir hätten ausgerissen
wir hätten ausgerissen
ihr hättet ausgerissen
ihr hättet ausgerissen
sie hätten ausgerissen
sie hätten ausgerissen

Tryb rozkazujący

Imperativ
du reiße aus

on/ona/ono niech zbiegnie

ihr reißt aus

Czas przeszły

Indikativ Perfekt

ja (m) zbiegłem

ich bin entflohen

ja (f) zbiegłam

ich bin entflohen

ty (m) zbiegłeś

du bist entflohen

ty (f) zbiegłaś

du bist entflohen
er/sie/es ist entflohen
er/sie/es ist entflohen
er/sie/es ist entflohen
wir sind entflohen
wir sind entflohen
ihr seid entflohen
ihr seid entflohen
sie sind entflohen
sie sind entflohen

Czas przeszły

Indikativ Präteritum

ja (m) zbiegłem

ich entfloh

ja (f) zbiegłam

ich entfloh

ty (m) zbiegłeś

du entflohst

ty (f) zbiegłaś

du entflohst
er/sie/es entfloh
er/sie/es entfloh
er/sie/es entfloh
wir entflohen
wir entflohen
ihr entfloht
ihr entfloht
sie entflohen
sie entflohen

Czas przyszły prosty

Konjunktiv I Futur I

on/ona/ono zbiegnie

oni/one zbiegną

Czas przyszły prosty

Konjunktiv I Futur II

on/ona/ono zbiegnie

oni/one zbiegną

Tryb przypuszczający

Konjunktiv II Futur I

ja (m) zbiegłbym

ich würde entfliehen
ich würde entfliehen
du würdest entfliehen
du würdest entfliehen
er/sie/es würde entfliehen
er/sie/es würde entfliehen
er/sie/es würde entfliehen
wir würden entfliehen
wir würden entfliehen
ihr würdet entfliehen
ihr würdet entfliehen
sie würden entfliehen
sie würden entfliehen

Tryb przypuszczający

Konjunktiv II Plusquamperfekt

ja (m) zbiegłbym

ich wäre entflohen
ich wäre entflohen
du wärest entflohen
du wärest entflohen
er/sie/es wäre entflohen
er/sie/es wäre entflohen
er/sie/es wäre entflohen
wir wären entflohen
wir wären entflohen
ihr wäret entflohen
ihr wäret entflohen
sie wären entflohen
sie wären entflohen

Tryb rozkazujący

Imperativ
du entfliehe; entflieh

on/ona/ono niech zbiegnie

ihr entflieht

Czas przeszły

Indikativ Perfekt

ja (m) zbiegłem

ich bin entkommen

ja (f) zbiegłam

ich bin entkommen

ty (m) zbiegłeś

du bist entkommen

ty (f) zbiegłaś

du bist entkommen
er/sie/es ist entkommen
er/sie/es ist entkommen
er/sie/es ist entkommen
wir sind entkommen
wir sind entkommen
ihr seid entkommen
ihr seid entkommen
sie sind entkommen
sie sind entkommen

Czas przeszły

Indikativ Präteritum

ja (m) zbiegłem

ich entkam

ja (f) zbiegłam

ich entkam

ty (m) zbiegłeś

du entkamst

ty (f) zbiegłaś

du entkamst
er/sie/es entkam
er/sie/es entkam
er/sie/es entkam
wir entkamen
wir entkamen
ihr entkamt
ihr entkamt
sie entkamen
sie entkamen

Czas przyszły prosty

Konjunktiv I Futur I

on/ona/ono zbiegnie

oni/one zbiegną

Czas przyszły prosty

Konjunktiv I Futur II

on/ona/ono zbiegnie

oni/one zbiegną

Tryb przypuszczający

Konjunktiv II Futur I

ja (m) zbiegłbym

ich würde entkommen
ich würde entkommen
du würdest entkommen
du würdest entkommen
er/sie/es würde entkommen
er/sie/es würde entkommen
er/sie/es würde entkommen
wir würden entkommen
wir würden entkommen
ihr würdet entkommen
ihr würdet entkommen
sie würden entkommen
sie würden entkommen

Tryb przypuszczający

Konjunktiv II Plusquamperfekt

ja (m) zbiegłbym

ich wäre entkommen
ich wäre entkommen
du wärst entkommen
du wärst entkommen
er/sie/es wäre entkommen
er/sie/es wäre entkommen
er/sie/es wäre entkommen
wir wären entkommen
wir wären entkommen
ihr wäret entkommen
ihr wäret entkommen
sie wären entkommen
sie wären entkommen

Tryb rozkazujący

Imperativ
du entkomme; entkomm

on/ona/ono niech zbiegnie

ihr entkommt

Czas przeszły

Indikativ Perfekt

ja (m) zbiegłem

ich bin geflohen

ja (f) zbiegłam

ich bin geflohen

ty (m) zbiegłeś

du bist geflohen

ty (f) zbiegłaś

du bist geflohen
er/sie/es ist geflohen
er/sie/es ist geflohen
er/sie/es ist geflohen
wir sind geflohen
wir sind geflohen
ihr seid geflohen
ihr seid geflohen
sie sind geflohen
sie sind geflohen

Czas przeszły

Indikativ Präteritum

ja (m) zbiegłem

ich floh

ja (f) zbiegłam

ich floh

ty (m) zbiegłeś

du flohst

ty (f) zbiegłaś

du flohst
er/sie/es floh
er/sie/es floh
er/sie/es floh
wir flohen
wir flohen
ihr floht
ihr floht
sie flohen
sie flohen

Czas przyszły prosty

Konjunktiv I Futur I

on/ona/ono zbiegnie

oni/one zbiegną

Czas przyszły prosty

Konjunktiv I Futur II

on/ona/ono zbiegnie

oni/one zbiegną

Tryb przypuszczający

Konjunktiv II Futur I

ja (m) zbiegłbym

ich würde fliehen
ich würde fliehen
du würdest fliehen
du würdest fliehen
er/sie/es würde fliehen
er/sie/es würde fliehen
er/sie/es würde fliehen
wir würden fliehen
wir würden fliehen
ihr würdet fliehen
ihr würdet fliehen
sie würden fliehen
sie würden fliehen

Tryb przypuszczający

Konjunktiv II Plusquamperfekt

ja (m) zbiegłbym

ich wäre geflohen
ich wäre geflohen
du wärest geflohen
du wärest geflohen
er/sie/es wäre geflohen
er/sie/es wäre geflohen
er/sie/es wäre geflohen
wir wären geflohen
wir wären geflohen
ihr wäret geflohen
ihr wäret geflohen
sie wären geflohen
sie wären geflohen

Tryb rozkazujący

Imperativ
du fliehe; flieh

on/ona/ono niech zbiegnie

ihr flieht

Czas przeszły

Indikativ Perfekt

ja (m) zbiegłem

ich habe geflüchtet

ja (f) zbiegłam

ich habe geflüchtet

ty (m) zbiegłeś

du hast geflüchtet

ty (f) zbiegłaś

du hast geflüchtet
er/sie/es hat geflüchtet
er/sie/es hat geflüchtet
er/sie/es hat geflüchtet
wir haben geflüchtet
wir haben geflüchtet
ihr habt geflüchtet
ihr habt geflüchtet
sie haben geflüchtet
sie haben geflüchtet

Czas przeszły

Indikativ Präteritum

ja (m) zbiegłem

ich flüchtete

ja (f) zbiegłam

ich flüchtete

ty (m) zbiegłeś

du flüchtetest

ty (f) zbiegłaś

du flüchtetest
er/sie/es flüchtete
er/sie/es flüchtete
er/sie/es flüchtete
wir flüchteten
wir flüchteten
ihr flüchtetet
ihr flüchtetet
sie flüchteten
sie flüchteten

Czas przyszły prosty

Konjunktiv I Futur I

on/ona/ono zbiegnie

oni/one zbiegną

Czas przyszły prosty

Konjunktiv I Futur II

on/ona/ono zbiegnie

oni/one zbiegną

Tryb przypuszczający

Konjunktiv II Futur I

ja (m) zbiegłbym

ich würde flüchten
ich würde flüchten
du würdest flüchten
du würdest flüchten
er/sie/es würde flüchten
er/sie/es würde flüchten
er/sie/es würde flüchten
wir würden flüchten
wir würden flüchten
ihr würdet flüchten
ihr würdet flüchten
sie würden flüchten
sie würden flüchten

Tryb przypuszczający

Konjunktiv II Plusquamperfekt

ja (m) zbiegłbym

ich hätte geflüchtet
ich hätte geflüchtet
du hättest geflüchtet
du hättest geflüchtet
er/sie/es hätte geflüchtet
er/sie/es hätte geflüchtet
er/sie/es hätte geflüchtet
wir hätten geflüchtet
wir hätten geflüchtet
ihr hättet geflüchtet
ihr hättet geflüchtet
sie hätten geflüchtet
sie hätten geflüchtet

Tryb rozkazujący

Imperativ
du flüchte; flücht

on/ona/ono niech zbiegnie

ihr flüchtet

Czas przeszły

Indikativ Perfekt

ja (m) zbiegłem

ich bin heruntergelaufen

ja (f) zbiegłam

ich bin heruntergelaufen

ty (m) zbiegłeś

du bist heruntergelaufen

ty (f) zbiegłaś

du bist heruntergelaufen
er/sie/es ist heruntergelaufen
er/sie/es ist heruntergelaufen
er/sie/es ist heruntergelaufen
wir sind heruntergelaufen
wir sind heruntergelaufen
ihr seid heruntergelaufen
ihr seid heruntergelaufen
sie sind heruntergelaufen
sie sind heruntergelaufen

Czas przeszły

Indikativ Präteritum

ja (m) zbiegłem

ich lief herunter

ja (f) zbiegłam

ich lief herunter

ty (m) zbiegłeś

du liefst herunter

ty (f) zbiegłaś

du liefst herunter
er/sie/es lief herunter
er/sie/es lief herunter
er/sie/es lief herunter
wir liefen herunter
wir liefen herunter
ihr lieft herunter
ihr lieft herunter
sie liefen herunter
sie liefen herunter

Czas przyszły prosty

Konjunktiv I Futur I

on/ona/ono zbiegnie

oni/one zbiegną

Czas przyszły prosty

Konjunktiv I Futur II

on/ona/ono zbiegnie

oni/one zbiegną

Tryb przypuszczający

Konjunktiv II Futur I

ja (m) zbiegłbym

ich würde herunterlaufen
ich würde herunterlaufen
du würdest herunterlaufen
du würdest herunterlaufen
er/sie/es würde herunterlaufen
er/sie/es würde herunterlaufen
er/sie/es würde herunterlaufen
wir würden herunterlaufen
wir würden herunterlaufen
ihr würdet herunterlaufen
ihr würdet herunterlaufen
sie würden herunterlaufen
sie würden herunterlaufen

Tryb przypuszczający

Konjunktiv II Plusquamperfekt

ja (m) zbiegłbym

ich wäre heruntergelaufen
ich wäre heruntergelaufen
du wärest heruntergelaufen
du wärest heruntergelaufen
er/sie/es wäre heruntergelaufen
er/sie/es wäre heruntergelaufen
er/sie/es wäre heruntergelaufen
wir wären heruntergelaufen
wir wären heruntergelaufen
ihr wäret heruntergelaufen
ihr wäret heruntergelaufen
sie wären heruntergelaufen
sie wären heruntergelaufen

Tryb rozkazujący

Imperativ
du laufe herunter; lauf herunter

on/ona/ono niech zbiegnie

ihr lauft herunter

Czas przeszły

Indikativ Perfekt

ja (m) zbiegłem

ich bin hinuntergelaufen

ja (f) zbiegłam

ich bin hinuntergelaufen

ty (m) zbiegłeś

du bist hinuntergelaufen

ty (f) zbiegłaś

du bist hinuntergelaufen
er/sie/es ist hinuntergelaufen
er/sie/es ist hinuntergelaufen
er/sie/es ist hinuntergelaufen
wir sind hinuntergelaufen
wir sind hinuntergelaufen
ihr seid hinuntergelaufen
ihr seid hinuntergelaufen
sie sind hinuntergelaufen
sie sind hinuntergelaufen

Czas przeszły

Indikativ Präteritum

ja (m) zbiegłem

ich lief hinunter

ja (f) zbiegłam

ich lief hinunter

ty (m) zbiegłeś

du liefst hinunter

ty (f) zbiegłaś

du liefst hinunter
er/sie/es lief hinunter
er/sie/es lief hinunter
er/sie/es lief hinunter
wir liefen hinunter
wir liefen hinunter
ihr lieft hinunter
ihr lieft hinunter
sie liefen hinunter
sie liefen hinunter

Czas przyszły prosty

Konjunktiv I Futur I

on/ona/ono zbiegnie

oni/one zbiegną

Czas przyszły prosty

Konjunktiv I Futur II

on/ona/ono zbiegnie

oni/one zbiegną

Tryb przypuszczający

Konjunktiv II Futur I

ja (m) zbiegłbym

ich würde hinunterlaufen
ich würde hinunterlaufen
du würdest hinunterlaufen
du würdest hinunterlaufen
er/sie/es würde hinunterlaufen
er/sie/es würde hinunterlaufen
er/sie/es würde hinunterlaufen
wir würden hinunterlaufen
wir würden hinunterlaufen
ihr würdet hinunterlaufen
ihr würdet hinunterlaufen
sie würden hinunterlaufen
sie würden hinunterlaufen

Tryb przypuszczający

Konjunktiv II Plusquamperfekt

ja (m) zbiegłbym

ich wäre hinuntergelaufen
ich wäre hinuntergelaufen
du wärest hinuntergelaufen
du wärest hinuntergelaufen
er/sie/es wäre hinuntergelaufen
er/sie/es wäre hinuntergelaufen
er/sie/es wäre hinuntergelaufen
wir wären hinuntergelaufen
wir wären hinuntergelaufen
ihr wäret hinuntergelaufen
ihr wäret hinuntergelaufen
sie wären hinuntergelaufen
sie wären hinuntergelaufen

Tryb rozkazujący

Imperativ
du laufe hinunter; lauf hinunter

on/ona/ono niech zbiegnie

ihr lauft hinunter

Czas przeszły

Indikativ Perfekt

ja (m) zbiegłem

ich bin vergangen

ja (f) zbiegłam

ich bin vergangen

ty (m) zbiegłeś

du bist vergangen

ty (f) zbiegłaś

du bist vergangen
er/sie/es ist vergangen
er/sie/es ist vergangen
er/sie/es ist vergangen
wir sind vergangen
wir sind vergangen
ihr seid vergangen
ihr seid vergangen
sie sind vergangen
sie sind vergangen

Czas przeszły

Indikativ Präteritum

ja (m) zbiegłem

ich verging

ja (f) zbiegłam

ich verging

ty (m) zbiegłeś

du vergingst

ty (f) zbiegłaś

du vergingst
er/sie/es verging
er/sie/es verging
er/sie/es verging
wir vergingen
wir vergingen
ihr vergingt
ihr vergingt
sie vergingen
sie vergingen

Czas przyszły prosty

Konjunktiv I Futur I

on/ona/ono zbiegnie

oni/one zbiegną

Czas przyszły prosty

Konjunktiv I Futur II

on/ona/ono zbiegnie

oni/one zbiegną

Tryb przypuszczający

Konjunktiv II Futur I

ja (m) zbiegłbym

ich würde vergehen
ich würde vergehen
du würdest vergehen
du würdest vergehen
er/sie/es würde vergehen
er/sie/es würde vergehen
er/sie/es würde vergehen
wir würden vergehen
wir würden vergehen
ihr würdet vergehen
ihr würdet vergehen
sie würden vergehen
sie würden vergehen

Tryb przypuszczający

Konjunktiv II Plusquamperfekt

ja (m) zbiegłbym

ich wäre vergangen
ich wäre vergangen
du wärest vergangen
du wärest vergangen
er/sie/es wäre vergangen
er/sie/es wäre vergangen
er/sie/es wäre vergangen
wir wären vergangen
wir wären vergangen
ihr wäret vergangen
ihr wäret vergangen
sie wären vergangen
sie wären vergangen

Tryb rozkazujący

Imperativ
du vergehe; vergeh

on/ona/ono niech zbiegnie

ihr vergeht

Czas przeszły

Indikativ Perfekt

ja (m) zbiegłem

ich habe verstrichen

ja (f) zbiegłam

ich habe verstrichen

ty (m) zbiegłeś

du hast verstrichen

ty (f) zbiegłaś

du hast verstrichen
er/sie/es hat verstrichen
er/sie/es hat verstrichen
er/sie/es hat verstrichen
wir haben verstrichen
wir haben verstrichen
ihr habt verstrichen
ihr habt verstrichen
sie haben verstrichen
sie haben verstrichen

Czas przeszły

Indikativ Präteritum

ja (m) zbiegłem

ich verstrich

ja (f) zbiegłam

ich verstrich

ty (m) zbiegłeś

du verstrichst

ty (f) zbiegłaś

du verstrichst
er/sie/es verstrich
er/sie/es verstrich
er/sie/es verstrich
wir verstrichen
wir verstrichen
ihr verstricht
ihr verstricht
sie verstrichen
sie verstrichen

Czas przyszły prosty

Konjunktiv I Futur I

on/ona/ono zbiegnie

oni/one zbiegną

Czas przyszły prosty

Konjunktiv I Futur II

on/ona/ono zbiegnie

oni/one zbiegną

Tryb przypuszczający

Konjunktiv II Futur I

ja (m) zbiegłbym

ich würde verstreichen
ich würde verstreichen
du würdest verstreichen
du würdest verstreichen
er/sie/es würde verstreichen
er/sie/es würde verstreichen
er/sie/es würde verstreichen
wir würden verstreichen
wir würden verstreichen
ihr würdet verstreichen
ihr würdet verstreichen
sie würden verstreichen
sie würden verstreichen

Tryb przypuszczający

Konjunktiv II Plusquamperfekt

ja (m) zbiegłbym

ich hätte verstrichen
ich hätte verstrichen
du hättest verstrichen
du hättest verstrichen
er/sie/es hätte verstrichen
er/sie/es hätte verstrichen
er/sie/es hätte verstrichen
wir hätten verstrichen
wir hätten verstrichen
ihr hättet verstrichen
ihr hättet verstrichen
sie hätten verstrichen
sie hätten verstrichen

Tryb rozkazujący

Imperativ
du verstreiche; verstreich

on/ona/ono niech zbiegnie

ihr verstreicht