| Professional translation |
| Lexiophiles |
| Tools & Plugins |
| Daily English lesson |
| Phrases |
| Travel |
| 刑事司法管辖权 [xínɡ shì sī fǎ ɡuǎn xiá quán] {noun} [law] | criminal jurisdiction {noun} [law] |
| 民事司法管辖权 [mín shì sī fǎ ɡuǎn xiá quán] {noun} [law] | civil jurisdiction {noun} [law] | |||
| 司法管辖权的 [sī fǎ guǎn xiá quán de] {adj.} [law] | jurisdictional {adj.} [law] | |||
| 上诉司法管辖权 [shànɡ sù sī fǎ ɡuǎn xiá quán] {noun} [law] | appellate jurisdiction {noun} [law] | |||
| 司法管辖区 [sī fǎ ɡuǎn xiá qū] {noun} | jurisdiction {noun} | |||
| 刑事司法 [xínɡ shì sī fǎ] {noun} [law] | criminal justice {noun} [law] | |||
| 管辖权 [ɡuǎn xiá quán] {noun} [law] | jurisdiction {noun} [law] | |||
| 审理管辖权 [shén lǐ ɡuǎn xiá quán] {noun} [law] | cognizance {noun} [law] | |||
| 法院管辖以外 [fǎ yuàn ɡuǎn xiá yǐ wài] {adj.} [law] | extrajudicial {adj.} [law] | |||
| 神父在教务管辖权上)独立的 [shén fù zài jiào wù ɡuǎn xiá quán shànɡ ) dú lì de] {adj.} | autocephalous {adj.} | |||
| 刑事审判权 [xínɡ shì shěn pàn quán] {noun} [law] | criminal jurisdiction {noun} [law] | |||
| 刑事法 [xínɡ shì fǎ] {noun} [law] | criminal law {noun} [law] | |||
| 刑事法庭 [xínɡ shì fǎ tínɡ] {noun} [law] | criminal court {noun} [law] | |||
| 刑事法令 [xínɡ shì fǎ lìnɡ] {noun} [law] | penal statute {noun} [law] | |||
| 司法权 [sī fǎ quán] {noun} | jurisdiction {noun} | |||
| 司法权 [sī fǎ quán] {noun} [law] | judicature {noun} [law] | |||
| 司法权 [sī fǎ quán] {noun} | judicature {noun} | |||
| 司法权 [sī fǎ quán] {noun} [law] | jurisdiction {noun} [law] | |||
| 刑事诉讼法学 [xínɡ shì sù sònɡ fǎ xué] {noun} | criminal procedure {noun} | |||
| 司法权威 [sī fǎ quán wēi] {noun} | judicial authority {noun} | |||
| 具有部分司法权的 [jù yǒu bù fen sī fǎ quán de] {noun} [law] | quasi-judicial {noun} [law] | |||
| 刑事法律援助计划 [xínɡ shì fǎ lǜ yuán zhù jì huà] {noun} [law] | criminal legal aid scheme (clas) {noun} [law] | |||
| 民事诉讼司法 [mín shì sù sònɡ sī fǎ] {noun} | civil procedure law {noun} | |||
| 管辖 [ɡuǎn xiá] {vb} | regimented {vb} | |||
| 管辖 [ɡuǎn xiá] {noun} | dominion {noun} | |||
| 中国区际刑法这一体系,包括中国区际刑事管辖权冲突及其解决、国区际刑事司法互助、国区际统一刑事法律等三个范畴;三个范畴关系紧密,形成中国区际刑法的基本体系,具有一体化解决中国区际刑事法律问题的意义。 | |
| This law system should conclude three categories: inter-regional concurrent criminal jurisdiction; inter-regional criminal assistance in China; inter-regional uniform criminal law. | |
| 涉外刑事管辖权的原则主要有属地原则、属人原则、保护原则和普遍管辖原则等,这些原则在各国司法实践中起着重要的作用。 | |
| The major principles of the criminal jurisdiction concerning foreign affairs are: the principle of possession, the principle of the person, the principle of protection and the principle of common jurisdiction, which play an important part in the practice of justice in various countries. | |
| more |
