| 市管辖 [shì ɡuǎn xiá] {noun} | city jurisdiction {noun} |
| 管辖 [ɡuǎn xiá] {vb} | regimented {vb} | |||
| 管辖 [ɡuǎn xiá] {vb} | to police {vb} | |||
| 管辖 [ɡuǎn xiá] {noun} | rule {noun} | |||
| 管辖 [ɡuǎn xiá] {noun} | dominion {noun} | |||
| 管辖权 [ɡuǎn xiá quán] {noun} [law] | jurisdiction {noun} [law] | |||
| 管辖地 [ɡuǎn xiá dì] {noun} | venue {noun} | |||
| 直辖市 [zhí xiá shì] {noun} | municipality directly under the central government {noun} | |||
| 州长管辖 [zhōu zhǎnɡ ɡuǎn xiá] {noun} | beylic {noun} | |||
| 管辖范围 [ɡuǎn xiá fàn wéi] {noun} | jurisdiction {noun} | |||
| 主教管辖的 [zhǔ jiào ɡuǎn xiá de] {adj.} | episcopal {adj.} | |||
| 审理管辖权 [shén lǐ ɡuǎn xiá quán] {noun} [law] | cognizance {noun} [law] | |||
| 司法管辖区 [sī fǎ ɡuǎn xiá qū] {noun} | jurisdiction {noun} | |||
| 重庆(中国一直辖市名) [chónɡ qìnɡ ( zhōnɡ ɡuó yì zhí xiá shì mínɡ )] {pr.n.} [geogr.] | Chongqing {pr.n.} [geogr.] | |||
| 大主教的管辖 [dà zhǔ jiāo de ɡuǎn xiá] {noun} | archiepiscopacy {noun} | |||
| 法院管辖以外 [fǎ yuàn ɡuǎn xiá yǐ wài] {adj.} [law] | extrajudicial {adj.} [law] | |||
| 司法管辖权的 [sī fǎ guǎn xiá quán de] {adj.} [law] | jurisdictional {adj.} [law] | |||
| 上诉司法管辖权 [shànɡ sù sī fǎ ɡuǎn xiá quán] {noun} [law] | appellate jurisdiction {noun} [law] | |||
| 民事司法管辖权 [mín shì sī fǎ ɡuǎn xiá quán] {noun} [law] | civil jurisdiction {noun} [law] | |||
| 刑事司法管辖权 [xínɡ shì sī fǎ ɡuǎn xiá quán] {noun} [law] | criminal jurisdiction {noun} [law] | |||
| 神父在教务管辖权上)独立的 [shén fù zài jiào wù ɡuǎn xiá quán shànɡ ) dú lì de] {adj.} | autocephalous {adj.} | |||
| 专门看管市镇 [zhuān mén kān ɡuǎn shì zhèn] {noun} | hayward {noun} | |||
| 城市供水管网 [chénɡ shì ɡònɡ shuǐ ɡuǎn wǎnɡ] {noun} | municipal water supply pipeline network {noun} | |||
| 辖区 [xiá qū] {noun} | prefecture {noun} | |||
| 统辖的 [tǒnɡ xiá de] {adj.} | presidential {adj.} | |||
| 市、县或者市、县以下人民政府管辖的企业事业单位的限期治理,由市、县人民政府决定。 | |
| For enterprises and institutions under the jurisdiction of a people's government at or below the city or county level, such decision shall be made by the people's government of the city or county. | |
| 市警对于他们工作的城市有管辖权。 | |
| The City police have jurisdiction only in the city where they work. | |
| 今天刊登的漫画从艺术角度讲相对简单,但它表现了美国城市生活的一个重要方面:大城市面临着经济困境,它们的四周是不归自己管辖的独立的大片郊区。 | |
| Today's cartoon is relatively simple in artistic terms, but it illustrates an important aspect of American urban life: the financial woes of large cities surrounded by broad belts of politically independent suburbs. | |
| 协商不成提起诉讼由哈尔滨市阿城区人民法院管辖。 | |
| Any Dispute out of this Contract shall be settled by the parties through discussion. | |
| more |