| 民事司法管辖权 [mín shì sī fǎ ɡuǎn xiá quán] {noun} [law] | civil jurisdiction {noun} [law] |
| 刑事司法管辖权 [xínɡ shì sī fǎ ɡuǎn xiá quán] {noun} [law] | criminal jurisdiction {noun} [law] | |||
| 司法管辖权的 [sī fǎ guǎn xiá quán de] {adj.} [law] | jurisdictional {adj.} [law] | |||
| 上诉司法管辖权 [shànɡ sù sī fǎ ɡuǎn xiá quán] {noun} [law] | appellate jurisdiction {noun} [law] | |||
| 司法管辖区 [sī fǎ ɡuǎn xiá qū] {noun} | jurisdiction {noun} | |||
| 民事诉讼司法 [mín shì sù sònɡ sī fǎ] {noun} | civil procedure law {noun} | |||
| 管辖权 [ɡuǎn xiá quán] {noun} [law] | jurisdiction {noun} [law] | |||
| 审理管辖权 [shén lǐ ɡuǎn xiá quán] {noun} [law] | cognizance {noun} [law] | |||
| 法院管辖以外 [fǎ yuàn ɡuǎn xiá yǐ wài] {adj.} [law] | extrajudicial {adj.} [law] | |||
| 神父在教务管辖权上)独立的 [shén fù zài jiào wù ɡuǎn xiá quán shànɡ ) dú lì de] {adj.} | autocephalous {adj.} | |||
| 司法权 [sī fǎ quán] {noun} [law] | judicature {noun} [law] | |||
| 司法权 [sī fǎ quán] {noun} | judicature {noun} | |||
| 司法权 [sī fǎ quán] {noun} | jurisdiction {noun} | |||
| 司法权 [sī fǎ quán] {noun} [law] | jurisdiction {noun} [law] | |||
| 司法权威 [sī fǎ quán wēi] {noun} | judicial authority {noun} | |||
| 民事权利 [mín shì quán lì] {noun} [law] | civil right {noun} [law] | |||
| 民事审判权 [mín shì shěn pàn quán] {noun} [law] | civil jurisdiction {noun} [law] | |||
| (民法)代位权 [( mín fǎ ) dài wèi quán] {noun} [law] | subrogation {noun} [law] | |||
| (民事的)侵权行为 [( mín shì de ) qīn quán xínɡ wéi] {noun} | tort {noun} | |||
| 刑事司法 [xínɡ shì sī fǎ] {noun} [law] | criminal justice {noun} [law] | |||
| 具有部分司法权的 [jù yǒu bù fen sī fǎ quán de] {noun} [law] | quasi-judicial {noun} [law] | |||
| 民事法 [mín shì fǎ] {noun} [law] | civil law {noun} [law] | |||
| 民事法庭 [mín shì fǎ tínɡ] {noun} | court-leet {noun} | |||
| 民事法庭 [mín shì fǎ tínɡ] {noun} [law] | civil court {noun} [law] | |||
| 民事法典 [mín shì fǎ diǎn] {noun} [law] | civil code {noun} [law] | |||
| 区域法院的民事司法管辖权限于审理涉及款项不超过60万元的诉讼,以及收回应课差饷租值不超逾24万元的土地的案件。 | |
| The District Court's civil jurisdiction is limited to disputes with a monetary value of up to $600,000, or recovery of possession of land of rateable value up to $240,000. | |
| more |