Czech-English translation for "důvěra"

 

"důvěra" English translation

Results: 1-11 of 11

důvěra

důvěra (also: společnost, věřit, víra, nadace)

Jména těch kondomů jsou něco jako Vive, "žít" nebo Důvěra.

They name the condoms things like Vive, "to live" or Trust.

naprostá důvěra

absolute trust

Ale podle mě to velmi dobře shrnuje mou přednášku, kde je důvěra, je i hudba - přeneseně život.

But I think it sums up my talk rather well, this, that where there is trust, there is music -- by extension life.

Kde není důvěra, hudba postupně uvadá.

Where there is no trust, the music quite simply withers away.

důvěra {noun}

důvěra {f} (also: spolehnutí)

reliance {noun}

důvěra {f} (also: domněnka, přesvědčení, víra, mínění)

belief {noun}

Důvěra však není měřitelná.

But belief is not measurable.

důvěra {f} (also: náboženské vyznání, náboženství, poctivost, spolehlivost)

faith {noun}

důvěra {f} (also: dobrá pověst, dobrá vůle, dobré jméno, dobré jméno firmy)

goodwill {noun}

důvěra {f} (also: sebejistota, odvaha, smělost, přesvědčení)

confidence {noun}

Může se také dále zlepšit důvěra a zahraniční obchod může oživit silněji, než předpokládají projekce.

Confidence may also improve further and foreign trade may recover more strongly than projected.

, roste důvěra ve vaši zemi.

emerging confidence in your country.

důvěra {f} (also: příspěvek, čest, kredit, úvěr)

credit {noun}
 

Usage examples

Usage examples for "důvěra" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Protože překážkou úspěchu je důvěra.

Life is complicated enough without legal fear.

Důvěra je základní podmínkou svobodné společnosti.

It actually changes the way people think.

Naše důvěra v tyto systémy je neuvěřitelně napjatá.

There are two basic types of innovation.

Similar words

More in the English-Czech dictionary.