Summary

dobrý {adjective}
well · good

full details

Usage examples

dobrý den
velmi dobrý
dobrý úmysl

more (20)

Forum results

Dobrý den, jak by...

Czech-English translation for "dobrý"

"dobrý" English translation

Results: 1-22 of 147

dobrý {adjective}

dobrý {adj.} (also: zdráv)

well {adj.}

No, my jsme jazzoví muzikanti, takže stereotypně nemáme k financím dobrý vztah.

Well we're jazz musicians, so stereotypically we don't have a great relationship to finance.

konec dobrý všechno dobré

all's well that ends well

Tak, teď, jak poznáme dobrý mem od špatného?

Well now, how are we going to tell the good memes from the bad memes?

Pro dobrý a smysluplný život však potřebujeme hlubší věci, věci, na které ani nemáme slova.

What it really takes to do well, to lead a meaningful life, are things that are deeper, things we don't really even have words for.

Najal ty nejlepší odborníky, které mohl. ~~~ A tržní podmínky byly fantastické.

He hired the best minds money could find and the market conditions were fantastic.

dobrý {adj. m} (also: čestný, výborný, důkladný, hezký)

good {adj.}

Profesore Seligmane, jaký je současný stav psychologie?" ~~~ "Není dost dobrý."

Professor Seligman, what is the state of psychology today?" "Not good enough."

Je to tedy dobrý model pro vystoupení, ale rozhodně ne pro každodenní nošení.

Possibly a good performance piece, but definitely not ideal for everyday wear.

Místo toho jim byl nabízen jogurt, že je stejně tak dobrý, jak ta brokolice.

Instead they were sold on yogurt, yogurt being almost as good as broccoli.

A my si mysleli: Proboha, to je tak dobrý nápad, který vydělá tolik peněz.

And we thought, God, this is such a good idea and it's going to raise so much money.

Ten, který nemám, ten, který jsem tam nechal, není tak dobrý, jak jsem si myslel."

The one I didn't own, the one I left behind, is not as good as I thought."

Usage examples

Usage examples for "dobrý" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Dobrý nápad.

It's pretty.

dobrý zdravotní stav

clean bill of health

dobrý sousedský vztah

neighborliness

Dobrý bože...

Oh, for the love of God.

"dobrý" translation - forum results

Dobrý den, jak by se prosím řeklo anglicky "diety", myslím tím stravné na služební cestě?

Similar words

dobrota · dobrotivost · dobrotivý · dobroty · dobroučký · dobrovolně · dobrovolníci · dobrovolník · dobrovolnost · dobrovolný · dobrý · doby · dobyl · dobýt · dobytče · dobytek · dobytí · dobytkář · dobytný · dobytý · dobývali

More translations in the Czech-English dictionary.