Czech-English translation for "existence"

 

"existence" English translation

Results: 1-20 of 20

existence {noun}

existence {f} (also: bytí, bytost, jsoucno, tvor)

being {noun}

Myslím si, že toto je podstata mé 18 minutové přednášky -- neexistuje dobré osvětlení, které je zároveň zdravé a prospěšné, bez existence...

And I think that is the quintessence of this 18-minute talk -- that there is no good lighting that is healthy and for our well-being...

existence {f} (also: celý život, doba existence, doba života, život)

lifetime {noun}

doba existence

lifetime

existence {f} (also: doživotí, trvanlivost, život)

life {noun}

zkrachovaná existence

unsuccessful in life

existence {f} (also: bytí, jsoucnost)

existence {noun}

To, dámy a pánové, je důvodem existence mých ozbrojených sil.

This, ladies and gentlemen, is the rationale behind the existence of my armed forces.

Protože během 400 let existence vypravěči knihu nerozvinuli jako vypravěčskou pomůcku.

Because in its 400 years of existence, storytellers never evolved the book as a storytelling device.

Přechodná existence EMI rovněž odrážela stav měnové integrace v rámci Společenství.

The EMI's transitory existence also mirrored the state of monetary integration within the Community.

otázka existence

existence problem

existence {noun}

bytí {n}

existence {noun} (also: being, essence, ens)
existence {noun} (also: being, lifetime, life)
existence {noun} (also: entity)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "existence":

 

Usage examples

Usage examples for "existence" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Jeho existence tkvěla pouze v usilování.

Me only existed in the trying.

To si myslím, že je důvod existence Improv Everywhere.

And I think that's sort of the point of Improv Everywhere.

Toto jednoduché pravidlo není ozřejmení existence mraku.

Now this simple rule is not an explanation of clouds.

Na úvod musíme porozumět tomu, co je černá díra, abychom mohli pochopit, co je důkazem její existence.

So, to begin with, we need to understand what a black hole is so we can understand the proof of a black hole.

Dnes bych ale chtěla, abyste černou díru chápali - kvůli důkazu její existence - jako by to byl objekt, jehož hmota je zhuštěna do nulového objemu.

But today, the way I want you to understand a black hole, for the proof of a black hole, is to think of it as an object whose mass is confined to zero volume.

Pak zašli na policii a řekli: "Víme, že na římském vlakovém nádraží se potulují všechny možné ztracené existence, které si pro sebe mumlají nesmysly.

So, they went to the police and they said, "We know that at the Rome railroad station, there are all these lost souls wandering around, muttering gibberish.

Jedná se o velice užitečný nástroj, protože nám ukazuje nejen to, kdy se černá díra vytvoří, ale poskytuje nám rovněž klíčové prvky důkazu existence černé díry.

And it's actually quite a useful concept, because it tells us not only when a black hole will form, but it also gives us the key elements for the proof of a black hole.

A to je důvod, proč se Ottomanská říše ke konci své existence stala zárodkem demokracie, konstituční monarchií. ~~~ Svoboda byla tehdy velmi důležitou politickou hodnotou.

And that's why the Ottoman Empire in its last decades turned into a proto-democracy, a constitutional monarchy, and freedom was a very important political value at the time.

Similar words

In the English-Dutch dictionary you will find more translations.