Summary

horší {adjective}
worse

full details

Usage examples

pošetřit na horší časy
šetřit na horší časy
... to ta horší možnost....

more (14)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Czech-English translation for "horší"

"horší" English translation

Results: 1-15 of 15

horší {adjective}

horší {adj.}

worse {adj.}

Ale je také strach ze ztráty milovaných lidí a myslím si, že ten je ještě horší.

But there's also the fear of losing loved ones, and I think that's even worse.

Nyní to je 0,5 – dokonce horší než v Americe – a ukazuje nám příjmovou nerovnost.

Now it's 0.5 -- even worse than that in America -- showing us the income inequality.

A aby to bylo ještě horší, většina nápisů, které máme k dispozici, je velice krátká.

And to make matters even worse, most of the text that we have are extremely short.

Jsou náchylnější dělat horší rozhodnutí -- finanční a také co se týče zdraví.

They're more likely to make worse choices -- worse financial choices, medical choices.

Takže, doktor říká svému pacientovi, "Mám pro tebe špatnou a ještě horší zprávu.

Right, so, a doctor says to his patient, "I have bad news and worse news.

Usage examples

Usage examples for "horší" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

pošetřit na horší časy

to save for a rainy day

šetřit na horší časy

to save for a rainy day

Je to ta horší možnost.

It's an inferior option.

Čím větší číslo, tím horší stav.

More is bad.

Dokonce lidé těsně pod vrcholem mají horší zdraví než lidé na vrcholu.

Even the people just below the top have less good health than the people at the top.

A to je ta nejpokaženější část. ~~~ Mnohem horší než jakákoliv jiná část matematiky.

And this is the thing most screwed up in the outside world, beyond virtually any other part of doing math.

Tentokrát ale trochu horší. ~~~ Musíte se rozhodnout, jak přijdete o peníze, ale se stejnými možnostmi.

Now, you're going to be deciding how you're going to lose money, but you're going to get the same choice.

Ale v případě úloh, které vyžadovaly třeba jen základní kognitivní dovednosti, vyšší odměna vedla k horší výkonnosti.

But one the task called for even rudimentary cognitive skill, a larger reward led to poorer performance.

Uvnitř učitelské komunity se diskutuje o tématech jako: „Měli by být propouštěni mladí učitelé, nebo by měli být propouštěni ti horší?“

Within the education community there's this discussion of, "Should it just be the young teachers who get laid off, or the less good teachers who get laid off?"

Ovšem nechat kdekoho řídit vozík by, dle mého názoru, bylo pro golfisty a PGA mnohem horší, než učinit výjimku Casey Martinovi.

But letting everyone ride in a cart would have been, I suspect, more anathema to the golfing greats and to the PGA, even than making an exception for Casey Martin.

Ale ještě horší je mít představu o tom, co je to, co chcete, a na konci cesty zjistit, že jste vlastně celou dobu toužili po něčem jiném. ~~~ A tady to uk ~~~

But let's accept the strangeness of some of our ideas. ~~~ Let's probe away at our notions of success.

Nabízenou částku můžete kdykoli snížit, pak se ovšem může stát, že se reklamy budou na první stránce s výsledky vyhledávání zobrazovat na horší pozici.

You can always lower your bid amount, but, if you do, it may cause your ads to show up in a lower position on the first page of search results.

Rizika zpomalení se navíc i nadále týkají možného napětí na finančních trzích, které by mohlo mít na reálnou ekonomiku horší dopad, než se nyní očekává.

Moreover, downside risks continue to relate to the potential for the financial market tensions to affect the real economy more adversely than currently foreseen.

A lidé tomu věřili, ano, ale jen než si uvědomili, že jejich situace se horší ze dne na den -- ať už proto, že dochází k zabíjení, nebo že jsou jaksi chudší než před osmi lety.

And people had hope, yes, but until they realized their situation worsens every day -- either because they are being killed or because, somehow, they are poorer than eight years ago.

Similar words

hornopropustní · horolezec · horolezectví · horolezkyně · horologický · horor · horory · horoskop · horoucí · Horowitz · horší · horšit · horský · hortenzie · Horton · hory · hosana · hospic · hospitalizace · hospitalizovaný · hospitalizovat