Summary

malý {adjective}
tiny · undersize · undersized · short · petty · dainty · small · little · pony · itsy-bitsy · itty-bitty · lil

full details

Czech-English translation for "malý"

 

"malý" English translation

Results: 1-32 of 177

malý {adjective}

malý {adj.} (also: maličký, drobný, nepatrný, mrňavý)

tiny {adj.}

Malý detail behaviorální ekonomie: v Itálii se trestné body počítají odzadu.

Tiny little behavioral economics detail: in Italy, penalty points go backwards.

Říká, že vědomá mysl je malý jezdec na obrovském slonovi – neboli nevědomí.

He says that the conscious mind is this tiny rider on this giant elephant, the unconscious.

Nalevo vidíme malý kousek pulzující srdcové tkáně, který jsem v laboratoři připravila z krysích buněk.

On the left, we see a tiny piece of beating heart tissue that I engineered from rat cells in the lab.

Je to malý ostrov - 97 na 140 kilometrů.

It's a tiny, little island -- 60 miles by 90 miles.

A pak jsem to okusil a přál jsem si, aby to bylo ještě menší, protože "Kobe" hovězí je tučné.

And then I took a bite, and I wished that it was tinier, because Kobe beef is so rich.

malý {adj.}

undersize {adj.}

malý {adj.} (also: poddimenzovaný)

undersized {adj.}

malý {adj. m} (also: krátký, křehký, kusý, řízný)

short {adj.}

Vyzkoušíme si spolu malý test.

I would like to do a short test with you.

Takže zkusme malý test.

So we can make a short test with you.

malý {adj. m} (also: drobný, malicherný, triviální)

petty {adj.}

malý {adj. m} (also: okouzlující, delikátní, roztomilý, půvabný)

dainty {adj.}

malý {adj. m} (also: drobný, malicherný, maličký, nepatrný)

small {adj.}

Tohle je malý šestiletý chlapec, který říká své starší sestře, co má dělat.

This is a small child, a six-year-old, telling his eldest sister what to do.

Takže zde je malý příklad na malé lebce, které říkáme mini Yorick (pozn.

And so you have here a little example of a small skull -- what we call mini Yorick.

Tím chci říct, že se jedná o velmi malý vzorek, neměli byste z něj zobecňovat.

I mean, this is a very small sample; you should not generalize from it.

Dnes je malý hadronový urychlovač v komoře, přehlížený a zapomenutý.

Now, the Small Hadron Collider is in a cupboard, overlooked and neglected.

Soubor cookie je malý soubor v počítači, do kterého webové stránky mohou ukládat různá data.

A cookie is a small file on your computer that saves Internet settings.

malý {adj. m} (also: drobný, krátký, maličký, nepatrný)

little {adj.}

Malý detail behaviorální ekonomie: v Itálii se trestné body počítají odzadu.

Tiny little behavioral economics detail: in Italy, penalty points go backwards.

Vzpomínám si, když jsem byl malý, zabíjel mouchy v domě s mojí vzduchovkou.

But when I was little, I remember, he would kill flies in our house with my BB gun.

(Smích) Teď to je -- je to malý test a doporučuji vám vyzkoušet si ho na party.

(Laughter) Now this is a -- it's a little test I encourage you to try out at a party.

A získám malý předmět, do kterého můžu nahlížet. ~~~ Pojmenuji ho "auto."

And I get a little object here and I can look inside this object, I'll call it a car.

A tak vliv každého nového telefonu, jenž je znážorněn na vertikální ose, je velmi malý.

And so the impact of one new telephone, which is on the vertical axis, is very little.

malý {adj. m} (also: kolibří, miniaturní)

pony {adj.}

malý {adj. m} (also: mrňavý)

itsy-bitsy {adj.}

malý {adj. m} (also: maličký)

itty-bitty {adj.}

malý {adj. m}

lil (little) {adj.}
 

Usage examples

Usage examples for "malý" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Similar words

malovat · Malta · Maltese · Maltézský · Malton · maltóza · Maltský · maltština · maluje · malvice · malý · mám · máma · mamba · mambo · máme · mámení · mami · maminka · maminky · mamka

Even more translations in the Spanish-English dictionary by bab.la.