Czech-English translation for "matka"

 

"matka" English translation

Results: 1-14 of 14

matka {noun}

matka {f} (also: otec, předek, původce, rodič)

parent {noun}

matka {f}

mater {noun}

matka {f}

mother {noun}

Jediná věc, kterou nám o něm moje matka řekla, byla, že jeho rodina je velmi chudá.

The only thing my mother told us about him was that his family was very poor.

Její matka, Démétér, bohyně země, je smutná, a tak zemi činí chladnou a neúrodnou.

And her mother, Demeter, Goddess of the Earth, is sad, and makes it cold and barren.

(Video) Anglická matka: Ách, miluju ta tvá velká modrá očka – jsou tak pěkná a milá.

(Video) English Mother: Ah, I love your big blue eyes -- so pretty and nice.

Jednou mě matka požádala, abych sehnal nějaké léky pro mladšího sourozence.

And one time my mother asked me to get some medicine for a younger sibling.

Má rodina obstarala ženu, jejíž matka byla otrokyní, aby se o mne starala.

And my family brought in a woman whose mother had been a slave to take care of me.

matka (šroubu) {f} [techn.] (also: matice)

nut {noun} [techn.]
 

Usage examples

Usage examples for "matka" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Protože jsem byla Matka.

' Cause I was Mom.

Když se mě otec dotýkal, matka to sledovala.

When Dad touched me, Mom watched.

Když byl otec pryč, matka se na mě začala utrhovat.

When Dad was away, Mom became abusive.

Byla jsem pevně přesvědčená, že já jsem Matka a ona je mnou.

I was convinced that I was Mom and Mom was me.

Děti na místě zemřely, matka byla sestra Maiready.

The children were killed on the spot. ~~~ It was Mairead's sister.

A matka mi řekla: "Pojďme nakreslit něco jiného."

You know, all I wanted to do was draw pictures of horses when I was little.

A moje matka přišla do místnosti a řekla: "Kde chceš sehnat ramínka na saka na prodej čistírnám?"

And my mom came into the room and she said, "Where are you going to get the coat hangers to sell to the dry cleaners?"

Matka byla svobodná matka, jenž pracovala v továrně na telefony během dne a prodávala Tupperware v noci, aby mi mohla dopřát všechny možnosti.

My mom was a single mom who worked at the phone company during the day and sold Tupperware at night so that I could have every opportunity possible.

Similar words

More translations in the bab.la English-Hindi dictionary.