Czech-English translation for "nosit"

"nosit" English translation

Results: 1-9 of 9

nosit (also: dovést, nést, donášet, donést)

nosit {vb} (also: dopravit, dopravovat, přenášet, nést)

Mnoho žen bylo vzato do otroctví rebely a vojáky a staly se z nich sexuální otrokyně, které byly také nuceny nosit munici, vodu a jídlo pro...

Many women were taken as slaves by rebels and soldiers, as sexual slaves who were forced also to carry the ammunition and the water and the...

nosit {vb} (also: unést, dopravit, plodit, porodit)

nosit {vb} (also: oblékat, mít na sobě, obnosit, opotřebovat)

A tak my, pokud chceme vědět, kolik je hodin, musíme nosit něco, abychom to zjistili.

And so for us, if you want to know the time you have to wear something to tell it.

Věří, že by se helmy neměly nosit jen při jízdě na kole, ale také když jdete na procházku.

So they believe you should not just wear helmets for biking, but also for walking around.

Ty nohy jsou pořád v téhle poloze, takže k nim musím nosit pěticentimetrové podpatky.

It's just stuck in this position, so I have to wear a two-inch heel.

Takže jsem vytvořila obléknutelnou zeď, kterou lze nosit jako batoh.

So I made a wearable wall that I could wear as a backpack.

Pochopila jsem, že nemusím nosit vysoké podpatky, nemusím nosit růžovou a i tak můžu mít pocit, že zapadám.

I found that I didn't have to wear high heels, I didn't have to wear pink, and I could feel like I fit in.

nosit {vb}

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

nosit smutek

nosit v hlavě

nosit plod v těle

A lidé nikdy nechtěli sami nosit bagy až nahoru.

And people could never get their bags up it.

Have a look at the English-Italian dictionary by bab.la.