Czech-English translation for "smutný"

"smutný" English translation

Results: 1-19 of 19

smutný {adjective}

smutný {adj.} (also: mizerný)

woeful {adj.}

smutný {adj. m} (also: melancholický, žalostný, zarmoucený)

sorrowful {adj.}

smutný {adj. m} (also: nešťastný, trudný)

distressful {adj.}

smutný {adj. m} (also: dojemný, patetický, ubohý, úpěnlivý)

pathetic {adj.}

smutný {adj. m} (also: modrý, bluesový, melancholický, modré)

blue {adj.}

smutný {adj. m} (also: melancholický)

melancholy {adj.}

smutný {adj. m} (also: zkormoucený)

down {adj.}

smutný {adj. m}

saddest {adj.}

smutný {adj. m} (also: způsobující smutek)

saddening {adj.}

Usage examples

Usage examples for "smutný" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Je tak smutný.

Oh, it's so sad.

Smutný obrázek.

Sad picture.

Doopravdy to znamená "smutný".

And it actually means sad.

Účastník 1: Byl jsem velmi smutný, když zemřel.

Collaborator: I felt really sad when he died.

Povím vám další příběh o vášni a tenhle je smutný.

So here's another tale of passion, and this is a sad one.

A věřte mi, že jsem žil ten samý smutný život až do doby před třemi lety.

And believe me, I lived the same sad life until about three years ago.

Natalie Angier napsala pro New Yorker dost smutný článek o tom, jak osaměle se jako ateistka cítí.

Natalie Angier wrote a rather sad piece in the New Yorker, saying how lonely she felt as an atheist.

Protože když se tak otevřete, potom nemůžete jen --- co dobré dělá, dělat také a také být smutný s ostatním utrpením?

Because when you open up like that, then you can't just -- what good does it do to add being miserable with others' misery?

Z toho jsem byl smutný, protože jsme v tu dobu mohli pozorovat v Keni obrat k horšímu, v devadesátých letech tam dětská úmrtnost stoupala.

And I was sad, because we could see this reversal in Kenya with an increased child mortality in the 90s.

A způsob, jakým to zasáhlo některé lidi v ten den -- protože já vím, že lidé chtěli hlasovat pro vás, ale nehlasovali, a já jsem byl smutný.

And the way that it came across to some people on that day -- because I know people that wanted to vote in your direction and didn't, and I was upset.

Similar words

smrž · Smucker · šmudla · smůla · smuteční · smutek · smutky · smutně · smutnější · smutno · smutný · smyčcové · smyčec · smyčka · smyčkování · smyčkovat · smyčky · smyk · smykování · smyky · Smyrna

Moreover bab.la provides the English-Portuguese dictionary for more translations.