Czech-English translation for "výpočty"

"výpočty" English translation

Results: 1-16 of 16

výpočty {noun}

výpočty {m pl}

computations {pl}

Usage examples

Usage examples for "výpočty" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Zdroj: Eurostat a výpočty ECB podle údajů Eurostatu.

Source: Eurostat and ECB calculations based on Eurostat data.

No, výpočty jsou tu sakra těžké, to je celý problém.

Well, it's damn hard doing the calculations, that's the problem.

Zdroj: Eurostat a výpočty ECB podle údajů jednotlivých zemí.

Source: Eurostat and ECB calculations based on national data.

Stále používáme externí pohonný zdroj a externí výpočty.

So, we're still using an external power source and external computation.

První je vnímání, výpočty a ne-vizuální uživatelské prostředí.

We have perception, computation and non-visual interfaces.

Výpočty jsou založeny na minulých procesech a na tom, co chcete, aby vzniklo.

It computes on what it was doing before and what you said you wanted it to do.

A my tady horečně vyvíjíme ty experimenty, děláme výpočty, píšeme počítačové kódy.

Imagine a billion years ago, two black holes collided.

Jeho skupina prováděla detailní výpočty relativních dopadů různých zdrojů energie.

His team have been making detailed calculations of the relative impacts of different energy sources.

Tento čtyřstěn je logickým členem, který provádí výpočty, a vy máte dva čtyřstěny jako vstupní zdroje.

You have one tetrahedron which is the gate that's going to do your computing, and you have two input tetrahedrons.

Takže všechny ty detailní a úžasné výpočty s touto rovnicí by nebyly možné bez tohoto extra kousku.

So all the exquisitely detailed calculations we can do with that wonderful equation wouldn't be possible without an extra bit.

Zatímco budu provádět tyto výpočty, můžete slyšet jistá slova, narozdíl od čísel, která se vmísí do výpočtů.

While I do these calculation[s], you might hear certain words, as opposed to numbers, creep into the calculation.

Všichni jsme se stali, myslím, výpočetními šovinisty a mysleli jsme si, že výpočty jsou všechno, ale mechanika stále hraje roli.

We've all, I think, become, sort of computational chauvinists, and think that computation is everything, but the mechanics still matter.

Naši kolegové v Centru pro kvantové výpočty a spintroniku měří pomocí laserů nesoudržnosti během rotace elektronu.

Our colleagues in the Center for Quantum Computation and Spintronics are actually measuring with their lasers decoherence in a single electron spin.

Pracujeme společně z kolegy fyziky, od kterých jsme dostali matematické výpočty [časově závislé Schrödingerovy rovnice v trojrozměrném prostoru].

We're working with our physicist colleagues that have given us the mathematical calculations of the n-dimensional Schrödinger equation in time.

Tyto výpočty se dokonale shodují s údaji sondy WMAP, která měří reliktní záření na kosmickém pozadí, což jsou stopy velmi raného vesmíru.

These predictions are in excellent agreement with observations by the WMAP satellite of the cosmic microwave background, which is an imprint of the very early universe.

Summary

Usage examples

"výpočty" English translation

výpočty {noun}

Usage examples

Usage examples for "výpočty" in English

Similar words