Summary

závazek
tie

závazek {noun}
undertaking · covenant · incumbency · obligation · liability · engagement · commitment · debt · charge · pledge

full details

Usage examples

neplnit závazek
... za sebou, ale jeho závazek neskončil....

Czech-English translation for "závazek"

"závazek" English translation

Results: 1-13 of 13

závazek

závazek (also: pouto, vázanka)

tie

závazek {noun}

závazek {noun} (also: podnikání)

undertaking {noun}

závazek {m} (also: dohoda, smlouva, úmluva, pakt)

covenant {noun}

závazek {m} (also: povinnost)

incumbency {noun}

závazek {m} (also: břímě, laskavost, nutkavost, povinnost)

obligation {noun}

závazek {m} (also: nevýhoda, odpovědnost, povinnost, přítěž)

liability {noun}

Odkládáte si tři miliony, máte 62miliardový závazek – mnohem horší než u automobilek.

Three million set aside, 62 billion dollar liability -- much worse than the car companies.

Teď, kdybych byl ptákem, tak budova nalevo je závazek.

Now if I was a bird, the building on my left is a liability.

závazek {m} (also: angažmá, najmutí, přijetí, zasnoubení)

engagement {noun}

Potěšení má význam, pokud máte závazek a také smyslnost, poté je potěšení onen našlehaný krém a třešnička.

Where pleasure matters is if you have both engagement and you have meaning, then pleasure's the whipped cream and the cherry.

závazek {m} (also: věrnost, povinnost, burzovní závazek, oddanost)

commitment {noun}

Byl to velký závazek jet několikrát pracovat do laboratoře.

So it was a big commitment to drive to the lab to work multiple times.

„Závazek zajišťování kvality“ znamená, že ESCB se v rámci své statistické funkce zavazuje zajišťovat kvalitu.

“Commitment to quality” means that the ESCB statistical function is committed to quality.

burzovní závazek

commitment

Místní znamená, že 20 procent školní populace musí být z Bali, a to byl opravdu velký závazek.

Local means that 20 percent of the population of the school has to be Balinese, and this was a really big commitment.

závazek {m} (also: dluh)

debt {noun}

závazek {m} (also: obvinění, obžaloba, žaloba, útok)

charge {noun}

finanční závazek

charge

závazek {m} (also: ručení, slib, záruka, zástava)

pledge {noun}

Usage examples

Usage examples for "závazek" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

neplnit závazek

to default

Ale Sudhir ve skutečnosti zjistil, že skutečná odpověď byla následující - [E) "Jdi do prdele"] (Smích) Anketu měl Sdhir za sebou, ale jeho závazek neskončil.

What Sudhir found out is, in fact, that the real answer was the following -- (Laughter) The survey was not, in the end, going to be what got Sudhir off the hook.

Similar words

zavařeniny · zavařit · zavát · zavátý · zavazadla · zavazadlo · zavázán · zavázanost · zavázaný · zavázat · závazek · závaží · zavážka · závazky · závazně · závažnější · závaznost · závazný · zavazuje · zavazující · zavedení

More translations in the English-Swedish dictionary.