×Showing results for "zůstávat". No results found for "zůstává".

Summary

zůstávat {verb}
to remain · to stay · to keep on · to be left · to stay on

full details

Usage examples

zůstává
... zůstává....
... chování zůstává neměnné....

more (20)

Czech-English translation for "zůstává"

Showing results for "zůstávat". No results found for "zůstává".
 

"zůstává" English translation

Results: 1-25 of 106

zůstávat {verb}

zůstávat {vb} (also: setrvat, trvat, ubývat, spoléhat)

to remain {vb}

zůstávat {vb} (also: pobýt, pobývat, podepřít, vytrvat)

to stay {vb}

zůstávat

stay

zůstávat {vb} (also: setrvat, zaměstnávat dále)

to keep on {vb}

zůstávat {vb} (also: zůstat, zbývat, zbýt)

to be left {vb}

zůstávat {vb}

to stay on {vb}

zůstávat

stay on
 

Usage examples

Usage examples for "zůstává" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     zůstává

stays

Grónsko zůstává.

Greenland remains.

Její chování zůstává neměnné.

Its behavior is completely unchanged.

Míra nejistoty však zůstává vysoká.

However, uncertainty remains high.

Mozek zůstává s hudbou pevně propojený.

The brains remain hardwired for music.

Zůstává v něm víceméně pokojová teplota.

It probably gets about room temperature.

Ničí tělo, ale mysl zůstává nedotčena.

It wastes the body, but the mind remains intact.

A přesto v ní zůstává jistá míra realismu.

And despite that, it retains a level of realism.

A vidíte, že cévní systém zůstává neporušen.

And you can see the vascular tree that remains intact.

Pravdou zůstává, že tyto zbraně jsou nebezpečné.

It so happens that these weapons are dangerous.

Růst hypotečních úvěrů zůstává nadále velmi silný.

The growth of mortgage borrowing remains very strong.

Celkově zůstává míra nejistoty mimořádně vysoká.

All in all, the level of uncertainty remains exceptionally high.

Celkově tempo růstu peněžní zásoby zůstává mírné.

Overall, the underlying pace of monetary expansion remains moderate.

Měnová politika ECB tedy zůstává akomodativní.

The ECB’s monetary policy therefore continues to be accommodative.

A záhadná schránka, na počest mého dědečka, zůstává uzavřena.

And the mystery box, in honor of my grandfather, stays closed.

Celkově zůstává současná orientace měnové politiky akomodativní.

Overall, the current monetary policy stance remains accommodative.

Celkově tempo růstu peněžní zásoby zůstává tedy mírné.

Overall, the underlying pace of monetary expansion thus remains moderate.

Dnes existuje pouze malá část populace, která zůstává nedotčena.

Now there's only a small part of the population, which remains unaffected.

A vidíte, tady je ten poslední kousek, který zůstává stále červený.

And you'll see, there's this one little last bit that's still remaining red.

Krátkodobý vývoj peněžního agregátu M3 a jeho složek zůstává volatilní.

The short-term developments of M3 and its components have remained volatile.

Similar words

zušlechtění · zušlechtěný · zušlechtit · zušlechťovač · zušlechťování · zušlechťovat · zůstal · zůstane · zůstat · zůstatek · zůstává · zůstávající · zůstávat · zůstavitel · zůstavitelka · Zuzana · zúžení · zúžený · zúžit · zužitkoval · zužitkování

more

More translations in the Chinese-English dictionary.