Summary

znamenat {verb}
to signify · to denote · to connote · to pose · to entail · to mean · to spell · to stand for

full details

Usage examples

znamenat
znamenat
... to má znamenat?...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Czech-English translation for "znamenat"

"znamenat" English translation

Results: 1-28 of 33

znamenat {verb}

znamenat {vb} (also: naznačit)

to signify {vb}

znamenat {vb} (also: označit, označovat, udávat, ukazovat)

to denote {vb}

znamenat {vb}

to connote {vb}

znamenat {vb} (also: představovat, zaujmout postoj)

to pose {vb}

znamenat {vb} (also: mít za následek, způsobit)

to entail {vb}

znamenat {vb} (also: mínit, myslet, myslit, vyjadřovat)

to mean {vb}

Ale jak stárnu, zároveň se názorově liším v tom, co slovo "úspěch" může znamenat.

But as I get older, I'm also very nuanced about what that word "success" might mean.

Stav Odebráno může znamenat různé věci. ~~~ Záleží na typu žádosti, kterou jste odeslali.

The status "Removed" can mean different things depending on the type of request you submitted.

To může znamenat nižší cenu za proklik (CPC) pro reklamy.

This may mean lower cost-per-clicks (CPCs) for your ads.

Otázkou je, jaký vliv to bude mít na naši kulturu, a co to bude znamenat pro ženy?

The question is: what sort of impact is this going to have on our culture, and what's it going to mean for women?

znamenat {vb} (also: hláskovat, kouzlit, odpočinout, slabikovat)

to spell {vb}

znamenat

spell

znamenat {vb} (also: nahrazovat, zastupovat, být zkratka pro)

to stand for {vb}

znamenat

stand for

Usage examples

Usage examples for "znamenat" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Co to má znamenat?

Why is that?

(Smích) "Co to má znamenat?

(Laughter) "What is this?

Dobře, to může znamenat spoustu věcí.

Well, it can mean a lot of things.

Zaměřme se na to, co by to mohlo znamenat.

Let's zoom out to what that could mean.

Tohle by vždy mělo znamenat varovný signál.

That should always ring alarm bells.

To může znamenat nižší cenu za proklik (CPC) pro reklamy.

This may mean lower cost-per-clicks (CPCs) for your ads.

Ale reakce skutečně mohou znamenat obrovský rozdíl v chudých zemích.

But responses can actually make a huge difference in the poor countries.

Takže pokud budeme schopni s městy něco udělat, bude to znamenat hodně.

So if we're able to do something with cities, that's a big deal.

Udělají cokoliv, aby přežili, i když to bude znamenat ublížit druhým.

They'll do whatever it takes to survive, even if that means undermining other people.

Ale jak stárnu, zároveň se názorově liším v tom, co slovo "úspěch" může znamenat.

But as I get older, I'm also very nuanced about what that word "success" might mean.

Stav Odebráno může znamenat různé věci. ~~~ Záleží na typu žádosti, kterou jste odeslali.

The status "Removed" can mean different things depending on the type of request you submitted.

To může v našem případě znamenat, že to budeme chtít použít pro návrh a vytváření symbolu.

This can be, in our case, we want to use it for designing and doing a symbol.

To, co se může vám jevit jako bezvýznamné, může znamenat pro vašeho lékaře zásadní informaci.

Details that may appear to you to be irrelevant could provide your doctor with important information.

Myslím, že na originálu je zcela nemožné vidět co ta směs barev a tvarů má znamenat.

And I mean, in the original it's completely unclear to see what this tangle of colors and shapes is supposed to depict.

Dříve či později si musíme uvědomit, že inovace v medicině nemůže vždy znamenat větší cenu.

And sooner or later, we're going to have to accept the fact that health care innovation can't always come at a much higher price.

Když budete stále akceptovat předvolenou možnost, bude to znamenat, že jste tím zaplaveni, to znamená, že vás ztrácím.

If you keep hitting the default button per decision, that means you're getting overwhelmed, that means I'm losing you.

Protože býti insiderem může snadno znamenat kolaps obzorů, může snadno znamenat přijetí předpokladů své domoviny.

Because being an insider can so easily mean collapsing the horizons, can so easily mean accepting the presumptions of your province.

Tak týpek odpoví: „Jo, já vím, já vím...“ „Myslím, že tlukot mého srdce by mohl v morzeovce znamenat ‚nepatřičné‘.“

I'm like a junior varsity cheerleader sometimes -- for swearing, awkward silences, and very simple rhyme schemes.

Similar words

znalectví · znalost · znalosti · znalý · znám · známá · známě · znamená · znamenající · znamenal · znamenat · znamení · znamenitě · znamenitost · znamenitý · znaménko · známí · známka · známkování · známky · známost