Summary

Australien {noun}
Australia · Commonwealth of Australia

Usage examples

... økonomier såsom Australien, USA og Japan....
... af verden, navnlig Australien og Californien....
... den med import fra Australien....

more (14)

Danish-English translation for "Australien"

"Australien" English translation

Results: 1-16 of 16

Australien {noun}

Australien {pr.n.} [geogr.]

Australia {pr.n.} [geogr.]

I denne forbindelse nævnes navnene på tre lande: Indien, Australien og New Zealand.

Three countries are mentioned in this connection: India, Australia and New Zealand.

På grund af klimaforholdene kan Australien nu begynde at levere oksekød til dem.

Because of the climatic situation Australia is able to supply them with beef.

Så vi opfordrer fortsat USA og Australien til at vende tilbage til Kyoto-processen.

So we are continuing to call on the US and Australia to return to the Kyoto process.

Efter asiatisk opfattelse opfattes Australien og New Zealand stadig som fremmede.

In Asian eyes, Australia and New Zealand are still seen as foreign bodies.

EU bør opfordre lande som USA, Australien og Japan til at gøre det samme.

The EU should urge countries such as the USA, Australia and Japan to do likewise.

Australien {pr.n.} [geogr.]

Commonwealth of Australia {pr.n.} [geogr.]

Usage examples

Usage examples for "Australien" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Desværre halter EU bagud i forhold til andre økonomier såsom Australien, USA og Japan.

I also think that we have been very united, and that has been a great strength.

Men vi svigter vine fra EU til fordel for vine fra andre dele af verden, navnlig Australien og Californien.

The British market is unusual inside the EU in that it has been growing at a dramatic rate for many years.

Under BSE-krisen indstillede Egypten importen af levende kvæg fra EU og erstattede den med import fra Australien.

At the beginning of this decade, the main players left in this field were Lebanon and Egypt.

Der var mennesker, som tog en kaninplage med til Australien og lod amerikanske moskusrotter undergrave de nederlandske diger.

It was human beings that brought a plague of rabbits to America and Australian muskrats that undermine the Dutch dykes.

Udenlandsk indblanding, herunder fra de regionale magter, Australien og Indonesien, skal afvises, fordi det kun vil forværre situationen.

Furthermore, the legitimacy of the democratic functioning of the institutions in the country should be respected.

Hvorfor skulle man give penge til en fabrik, der ikke har overskud og ikke er produktiv, hvad enten den ligger i Kina, Australien eller USA?

This morning we debated the outcome of the European Council meeting held to review the Lisbon Agenda.

Den eksplosive stigning i tilfældene af hudkræft i Australien bør være en advarsel til os i Europa.

That is why I vote for European regulation to protect workers and against the Christian Democrat motion for the rejection of the Common Position.

Ville en sådan person med en sådan anmærkning i passet have kunnet indrejse i USA, Canada eller Australien?

In view of these three grounds for satisfaction, it will give me pleasure to vote in favour of this report, and the entire Group will do likewise.

Vi håber bestemt, at de igangværende forhandlinger med Canada og Australien kan definere en standard, der kan følges af andre lande, ikke mindst USA.

As I have already mentioned, national data protection authorities will be part of the Commission-led team conducting the joint review.

Hvis EU stopper sin dyreeksport, og disse transporter så blot sker fra Australien i stedet, er der ikke vundet noget set ud fra et dyrebeskyttelsessynspunkt.

I did mention that – as we saw in the case of Egypt – the Commission has tightened up the relevant regulations.

Vi bør føle os opmuntret af WTO ' s tvistbilæggelsesorgans forkastelse af det seneste angreb fra USA og Australien, og der er ikke plads til nogen form for efterladenhed.

I agree strongly with our rapporteur that the EU must use all its clout and diplomatic skill to defend geographical indications.

Jeg tror egentlig også, vi bør minde om, at EU alene importerer flere landbrugsprodukter fra udviklingslandene end USA, Japan, Canada, New Zealand og Australien tilsammen.

Mr President, we are indeed the largest market, and we are by far the largest importers of products from the developing countries.

I tråd med det nuværende system med geografisk rotation har gruppen af vestlige lande udpeget Australien som kandidat til formandskabet på Menneskerettighedskommissionens næste samling.

Turning to thematic resolutions, the EU initiatives on the death penalty and the rights of the child were adopted by the Human Rights Commission.

I denne uge spurgte jeg kommissær Mandelson, hvad han syntes om idéen med en frihandelszone mellem Europa, USA, Canada og Australien.

Ladies and gentlemen, this report would be a very welcome development, if it were not for the unfortunate fact that it has fallen victim to something that crops up all too often in this House.

Similar words

audio- · auditorium · august · Augusta · Augustin · Augustus · auktion · aula · Aurora · Austin · australien · australier · Australopithecus · australsk · autentisk · autisme · autodidakt · autograf · automat · automatisere · automatisering

More translations in the bab.la Arabic-English dictionary.