Danish-English translation for "drage"

 

"drage" English translation

Results: 1-22 of 1013

drage {noun}

drage (fabeldyr) {en}

dragon {noun}

Sig mig, hvordan var han... den drage, som du hadede?

Tell me, what was he like... this, uh, dragon that you hated?

Der har ikke været en drage her de sidste 1000 år.

There hasn't been a dragon in these parts for a thousand years.

Jeg prøver ikke længere at ændre verden, Drage.

So I no longer try to change the world, Dragon.

Drage, jeg elskede den dreng, og du ændrede ham!

Dragon, I loved that boy, and you changed him!

Og jeg så et andet Dyr stige op af Jorden og det havde to Horn ligesom et Lam og talte som en Drage.

And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon.

drage (legetøj) {en}

kite {noun}

I dag er Europa ikke længere den lette drage, som fløj med historiens vind, sådan som det var tilfældet på Rom-traktatens tid.

The Europe of today is no longer the airy kite capable of playing the winds of history that it was at the time of the Treaty of Rome.
 

Usage examples

Usage examples for "drage" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     drage ud

     drage ud

Hvilke slutninger kan vi drage?

What conclusions can we draw?

Man kan drage konklusionerne.

You may draw your own conclusions.

Vi må drage den rette konklusion.

We must draw the right conclusion.

Hvilken konklusion skal vi drage?

What conclusion do we need to draw?

Og hvor vil han drage hen fra os?

and to whom shall he go up from us?

Vi skal tværtimod drage konsekvenser.

Rather, we must reach conclusions.

Vi må også drage omsorg for budgettet.

We also need to think about the budget.

Hvilken konklusion skal man drage heraf?

What conclusion should be drawn?

Hvilke konklusioner kan vi drage af det?

What do we conclude from that?

Desuden kan man drage en interessant lære.

There is a juicy lesson to be learnt, too.

Hvilke konklusioner kan vi så drage heraf?

What conclusions can we draw from this?

Hvilken konklusion kan man drage heraf?

What conclusions should we draw from this?

Vi skal drage lære, så det ikke sker igen.

We must learn for the future.

Hvilken lære kan vi drage af alt dette?

What lessons can be learned from all this?

Hvilke konklusioner kan man drage af dette?

What conclusions can we draw from this?

Og han spurgte: "Hvilken Vej skal vi drage?

And he said, Which way shall we go up?

Men hvilke konsekvenser kan man drage heraf?

But what consequences did he draw from this?

Kan vi drage nytte af denne erfaring?

Might we perhaps put this experience to use?

Similar words

dpi · Dr. · drab · dråbe · drabsafdeling · drabsmand · dræbe · dræn · dræne · drag · drage · drager · dragon · dragt · drama · dramatisk · dramaturgi · drastisk · dreje · drejebænk · drejebog

More translations in the English-Spanish dictionary.