Summary

glimrende {adjective}
brilliant · excellent

full details

Usage examples

Glimrende....
... glimrende....
Glimrende formuleret!...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Danish-English translation for "glimrende"

"glimrende" English translation

Results: 1-22 of 335

glimrende {adjective}

glimrende {adj.} (also: strålende, genial, eminent)

brilliant {adj.}

Hr. formand, også tak fra min side til ordføreren for den glimrende betænkning.

Mr President, I too should like to thank the rapporteur for her brilliant report.

Hr. formand, også jeg vil gerne takke fru Jensen for en glimrende betænkning.

Mr President, I, too, should like to thank Mrs Jensen for a brilliant report.

Det siger den russiske forfatnings artikel 41 og 42 - det er glimrende artikler.

That is what is stated in Articles 41 and 42, brilliant as they are, of the Russian Constitution.

Hr. formand, jeg vil gerne have lov til at takke Dem for Deres glimrende svar med hensyn til Kina.

Mr President, I congratulate you on your brilliant response to China.

Det har været et vanskeligt forehavende, men jeg synes, at fru Miguélez Ramos har gjort et glimrende arbejde.

It was no easy task and I think that Mrs Miguélez has done a brilliant job.

glimrende {adj.} (also: fremragende, eminent, ypperlig)

excellent {adj.}

Jeg vil gerne takke dem alle for deres glimrende og indsigtsfulde redegørelser.

I would like to thank them all for their excellent, well-informed statements.

Hr. formand, jeg vil allerførst takke ordførerne for et glimrende stykke arbejde.

Mr President, I wish first of all to thank the rapporteurs for their excellent work.

Hr. formand, jeg vil også gerne lykønske hr. van Velzen med den glimrende betænkning.

Mr President, I too should like to congratulate Mr van Velzen on an excellent report.

Det er et glimrende initiativ, men det behøver flere ressourcer og mere støtte.

It is an excellent initiative but it needs more resources and more support.

Jeg synes, det er et glimrende forslag, og jeg vil straks give ordet til fru Siimes.

This is an excellent suggestion and I shall give the floor immediately to Mrs Siimes.

Usage examples

Usage examples for "glimrende" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Glimrende.

Wonderful.

Udmærket, glimrende.

All well and good.

Glimrende formuleret!

What a great idea!

En glimrende løsning!

That would be ideal.

Det er en glimrende idé.

This is quite a good idea.

Det er en glimrende betænkning.

It is a very good report.

Det er en glimrende betænkning.

This is a very good report.

Det er et glimrende forslag.

That is a very good suggestion.

Hr. Barón, det er jo glimrende.

Mr Barón Crespo, how delightful!

Jeg forstår glimrende dette behov.

I understand this need well.

Fru Avilés Perea udtrykte det glimrende.

Mrs Avilés Perea expressed it very well.

De har gjort et glimrende stykke arbejde.

They have all done a magnificent job.

I begge tilfælde gjorde De det glimrende.

You succeeded admirably on both counts.

Landbrugsområdet er et glimrende eksempel.

The agricultural area is a shining example.

Som helhed er dette en glimrende betænkning.

As a whole this is a very good report.

Han har et glimrende kendskab til situationen.

He understands the situation perfectly.

I dag kunne have været en glimrende lejlighed.

Today would have been a perfect opportunity.

Jamen, det er da glimrende, kan jeg kun sige.

Frankly, the opposite has generally been true.

Så vil vi få en glimrende lovgivning!

We will then have a great piece of legislation!

Ordføreren forklarede i øvrigt dette glimrende.

The rapporteur has of course explained that fully.

Similar words

glasur · glat · glatte · glemme · Glenn · glente · gletscher · gletsjer · glide · glimmer · glimrende · glimt · glimte · glippe · glo · global · globalisering · globus · glukagon · glukose · glutaminsyre

In the Hindi-English dictionary you will find more translations.