Danish-English translation for "jakob"

Translation

"jakob" English translation

Sorry, no exact translations found.
 

Usage examples

Usage examples for "jakob" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

" Han svarede: "Jakob!

And he said, Jacob!

Isaks Sønner: Jakob og Esau.

The sons of Isaac; Esau and Israel.

Det samme har Jakob Södermans beretning.

The same applies to Mr Söderman's report.

Så fortalte Jakob ham alt hvad der var sket;.

And he told Laban all these things.

og da Leas Trælkvinde Zilpa fødte Jakob en Søn

And Zilpah Leah's maid bare Jacob a son.

Farao spurgte Jakob: "Hvor mange er dine Leveår?

And Pharaoh said unto Jacob, How old art thou?

Så tog Jakob en Sten og rejste den som en Støtte;

And Jacob took a stone, and set it up for a pillar.

Så blev Bilha frugtsommelig og fødte Jakob en Søn

And Bilhah conceived, and bare Jacob a son.

Jakob spurgte dem: "Hvor er I fra Brødre?

And Jacob said unto them, My brethren, whence be ye?

og Jakob Johannes's Broder lod han henrette med Sværd.

And he killed James the brother of John with the sword.

Siden fødte Leas Trælkvinde Zilpa Jakob en anden Søn;

And Zilpah Leah's maid bare Jacob a second son.

men Jakob fortsatte sin Rejse.

And Jacob went on his way, and the angels of God met him.

derefter blev han set af Jakob dernæst af alle Apostlene;

After that, he was seen of James; then of all the apostles.

Tredjedagen fik Laban Melding om at Jakob var flygtet;

And it was told Laban on the third day that Jacob was fled.

"Din Træl Jakob kommer selv bagefter!

And say ye moreover, Behold, thy servant Jacob is behind us!

Jakob-Creutzfeldt-sygdommen er formentlig også på vej ud.

Creutzfeldt-Jakob disease is also on the way out, I believe.

Hvo hengav Jakob til Plyndring gav Israel hen til Ransmænd?

Who gave Jacob for a spoil, and Israel to the robbers?

Derpå velsignede Jakob Farao og gik bort fra ham.

And Jacob blessed Pharaoh, and went out from before Pharaoh.

som der er skrevet: ""Jakob elskede jeg men Esau hadede jeg.

As it is written, Jacob have I loved, but Esau have I hated.

Så drog Jakob bort fra Be'ersjeba og vandrede ad Karan til.

And Jacob went out from Beersheba, and went toward Haran.

Similar words

jagerfly · jagt · jagte · Jagthundene · jagtreservat · jagttilladelse · jaguar · Jakarta · jakke · jakkesæt · jakob · jalousi · jaloux · Jalta · Jamaica · jamen · James · jamre · jams · Jane · januar

In the French-English dictionary you will find more translations.