Danish-English translation for "kvartalsvis"

"kvartalsvis" English translation

Results: 1-1 of 1

kvartalsvis {adj.}

Ændringerne i forbindelse med kvartalsvis rapportering har været yderst velkomne.

The changes we have seen on quarterly reporting have been very welcome.

Vi mener, at kvartalsvis rapportering er død.

We believe that quarterly reporting is dead.

Det første er, at vi trods den oprindelige plan ikke længere har en obligatorisk fremgangsmåde i forbindelse med kvartalsvis rapportering.

The first is that despite the original plan we will no longer have a mandatory approach to quarterly reporting.

En kvartalsvis rapportering er noget, som de små og mellemstore virksomheder hverken kan mestre omkostningsmæssigt eller ressourcemæssigt.

Neither in terms of costs nor of resources are small- and medium-sized enterprises able to cope with quarterly reporting.