Danish-English translation for "statsejet"

"statsejet" English translation

Results: 1-5 of 5

statsejet {adjective}

statsejet {adj.}

state-owned {adj.}

Renault er et statsejet foretagende, som har tøvet alt for længe med de nødvendige omstillinger.

Renault is a State-owned company which has left it too late for any necessary changes.

Renault var indtil for to år siden en statsejet virksomhed, og den franske stat ejer stadig 47 eller 48 % af aktierne.

Until two years ago, Renault was a state-owned company and the French State is still a 47 or 48 % shareholder.

Kommissionen hævder, at alle muligheder skal undersøges, førend et udviklingsland vælger at foretage en reform af en statsejet virksomhed.

The Commission states that all other options must be examined before a developing country chooses to reform a state-owned undertaking.

Det er ikke nødvendigt at sørge for, at virksomheder får en golden share for at forhindre, at de blive opkøbt af en statsejet virksomhed i

There is no need to provide for companies to have the golden share to prevent them from being taken over by a State-owned company from

statsejet {adj.}

state-run {adj.}

Usage examples

Usage examples for "statsejet" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Det passer ikke til den neutrale stilling, som Kommissionen indtager, hvad angår privat eller statsejet ejendom.

This is not in keeping with its neutral position on private versus State ownership.

Sammenfattende har Rusland konsekvent brugt et statsejet energimonopol til at lægge politisk pres på lande - skam få markedspraksis og eksisterende kontrakter!

Third, the one-off issue: Moscow stopped oil and gas deliveries to stymie Lithuania’ s independence movement way back in 1990.

Jeg mener dog, at traktatens artikler må være tilstrækkelige til at udelukke, at en statsejet virksomhed, der opererer i en monopolsituation, opkøber en virksomhed på det liberaliserede marked.

Well then, in my opinion, the articles of the Treaty should be sufficient to prevent a State company operating a monopoly from taking over a company on the liberalised market.

Similar words

stater · station · stationer · stationsforstander · statisk · statistik · statistisk · stativ · statsborger · statsborgerskab · statsejet · statsform · statskundskab · statskup · statsløs · statsminister · statsoverhoved · statue · status · statut · stav

In the English-Danish dictionary you will find more translations.