Danish-English translation for "ubelejlig"

 

"ubelejlig" English translation

Results: 1-5 of 5

ubelejlig {adjective}

ubelejlig {adj.}

ill-timed {adj.}

At overhale den med en stram, ubelejlig politik ville ikke alene være absurd, men praktisk talt selvmord for Den Økonomiske og Monetære...

To pursue, simultaneously, an ill-timed austerity policy would not merely be absurd - it would be virtually suicidal for the economic and...
 

Usage examples

Usage examples for "ubelejlig" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Formanden for EU ' s Råd har udtalt - hvilket var meget uhensigtsmæssigt - at Domstolens vurdering er ubelejlig.

The wall and the barriers under construction are, in fact, forcing the Palestinians to live in ghettoes.

Det er en ubelejlig og vilkårlig beslutning, for den bliver ikke dekreteret erga omnes.

That decision was inappropriate and arbitrary as well as being discriminatory because it does not apply erga omnes.

Demokratiet bygger på, at man frit kan give udtryk for sin mening, selvom den er ubelejlig og ikke deles af alle.

Democracy is founded upon people being free to express their opinions, even if this is uncomfortable and is not appreciated by everyone.

Jeg er bevidst om, at de berørte organer ofte kan opfatte social kontrol som ubelejlig og unødvendigt kompliceret for dem.

I am aware that the affected bodies may often view social control as an inconvenience, and it may seem unnecessarily complicated to them.

Similar words

In the English-Japanese dictionary you will find more translations.