Summary

Usage examples

... hadden paginagrote advertenties zo'n 30 jaar, 25...
... en grote advertenties....
Advertenties voor cosmetische...

more (16)

Dutch-English translation for "advertenties"

"advertenties" English translation

Results: 1-17 of 17

advertenties {noun}

advertenties {pl}

ads {pl}

ik krijg helaas zo veel viagra-advertenties in mijn inbox, dat je email ertussen verloren raakt.

Well, unfortunately, I've got so many Viagra ads coming at me, your email is lost.

Eén van de advertenties van de steenkoolindustrie rond de Kerst was deze.

One of the coal industry's ads around Christmas was this one.

Interessant genoeg verkochten ze nog wel advertenties voor die muziek als je de stomme film speelde.

Now, interestingly, they still sold ads for that music, if you played the silent video.

Je gebruikt de winst die je maakt om meer advertenties te kopen.

You take the profit from that to buy more ads.

Hij deed het niet door veel advertenties te kopen.

And he didn't do it by buying a lot of ads.

Usage examples

Usage examples for "advertenties" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We hadden paginagrote advertenties zo'n 30 jaar, 25 jaar gelden toen dit kanaal er kwam.

We had full-page advertisements, some 30 years, 25 years ago when this canal came.

Dit gebeurt met radio- en TV-spots, via affiches in de luchthavens en grote advertenties.

There are TV and cinema advertisements, posters at the airports and large placards.

Advertenties voor cosmetische operaties moeten duidelijke gezondheidswaarschuwingen bevatten.

Advertising for cosmetic surgery should carry clear health warnings.

De kwalificaties voor iedere functie bij de Commissie staan vermeld in vacature-advertenties.

The qualifications for each post within the Commission are laid down in advertisements for vacant posts.

Dit reclamebureau maakte een aantal prachtige advertenties en er werden duizenden folders verspreid.

That advertising agency made some very nice advertisements and hundreds of thousands of leaflets were distributed.

Dit zijn echte foto's van echte appartementen waar je die huur voor betaalt, volgens advertenties op het internet.

Those are actual pictures of actual apartments renting for that amount as advertised on the Internet.

In de advertenties wordt duidelijk aangegeven: in het verleden behaalde rendementen zijn geen garantie voor de toekomst.

As stated in all the advertisements: you cannot guarantee that past profit is an indication of future gain.

We moeten krachtig optreden tegen deze misleidende advertenties die de vraag opdrijft en waarop vrouwen zoveel hoop vestigen.

We must clamp down on this misleading advertising that is fuelling demand and which many women pin so much hope on.

Dat blijkt duidelijk uit enkele advertenties die bijvoorbeeld door SAP en andere bedrijven in onder andere de werden geplaatst.

That much is quite clear from some of the advertisements placed in and elsewhere by such companies as SAP and the like.

Geen enkele stapel advertenties, geen slimme marketingcampagne, hoe duur ook, zou ooit zoveel enthousiasme hebben kunnen creëren.

No amount of advertising, no clever marketing campaign, at any price, could have produced or created this much goodwill.

Geïndoctrineerd door oude advertenties en een tv-beroemdheid geloven zij dat de volgende Britse leuze van toepassing is:.

Indoctrinated by old adverts and TV celebrity, they believed that, as we say in the UK, the future is bright, the future is orange.

Het is ook een draai om de oren van degenen die in Duitsland in advertenties hebben beweerd dat de bondskanselier de zaak zou blokkeren.

It is also a slap in the face for those in Germany who claimed in advertisements that the German Federal Chancellor would block it.

Yossi Vardi: Dit is één van de meest populaire virale advertenties van het afgelopen jaar, gekend als de zichtbare centimeters door Philips.

Yossi Vardi: This is one of the most popular viral advertisement of last year, known as the optical inch by Philips.

Mensen plaatsten kleine advertenties in de kranten met teksten als " ik bied een royale woning aan in Warschau in ruil voor een slaapzak in New York. "

Small adverts began to appear in the press, offering to exchange spacious flats in Warsaw for sleeping bags in New York.

Uiterst ongepast vond ik de advertenties in de Maltese kranten met de bedragen die dit land in de vorm van steun zal ontvangen als het tot de Europese Unie toetreedt.

I found the advertisements that appeared in the Maltese daily newspapers, announcing the sum of aid the country will receive if it joins the Union, to be particularly inappropriate.

Als u achterop vrouwentijdschriften kijkt, ziet u enorm veel advertenties die vrouwen aanmoedigen allerlei lichamelijk ingrepen te ondergaan, in de trant van hier wat weghalen en daar wat aanbrengen.

If you look in the back of women's magazines you can see a huge number of adverts encouraging women to put extra things into some parts of their bodies, and to remove parts elsewhere.

Similar words

adstrueren · Adulf · adulter · adulteren · advent · Adventsmarkt · adverbium · adverteerder · advertentie · advertentieblad · advertenties · adverteren · advies · adviesbureau · adviesprijs · adviesraad · adviezen · adviseren · adviseur · advocaat · advocate

In the Swedish-English dictionary you will find more translations.