Dutch-English translation for "afkalving"

Translation

"afkalving" English translation

Sorry, no exact translations found.
 

Usage examples

Usage examples for "afkalving" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Dit leidt tot afkalving van de politieke steun in de Europese Unie.

This is undermining political support in the European Union.

In de praktijk leidt dit uitzonderingsstatuut dus tot de afkalving van de openbare diensten tot er van die diensten niets meer over is.

The truth is that this exemption regime is effectively tending to whittle away at public services.

De inzet is natuurlijk ook hoog: uitbreiding van de bevoegdheden van de Europese Unie betekent afkalving van de nationale soevereiniteit.

A good deal is at stake, of course: an increase in the European Union's powers implies a gradual abandonment of national sovereignty.

Het directe gevolg van de terreuraanslagen was een verdere afkalving van het consumentenvertrouwen en een algemeen gevoel van onzekerheid.

The immediate consequence of the terrorist attacks was a further loss of consumer confidence and a widespread sense of uncertainty.

De Monetaire Unie zelf leidt in de praktijk tot meer integratie en een aanzienlijke afkalving van het zelfbeschikkingsrecht van de lidstaten.

Currency union in itself will lead to closer integration and a real reduction in self-determination for the Member States.

Tegelijk werkt de Unie stelselmatig de afkalving en inperking van democratische verworvenheden in de hand, zogezegd om het terrorisme en de clandestiene migratie te bekampen.

At the same time, it systematically encourages existing democratic rights to be undermined or abolished, using terrorism and illegal immigration as its pretext.

Similar words

Even more translations in the English-Spanish dictionary by bab.la.