Summary

beurs {noun}
purse · wallet · stock exchange

beurs {adjective}
bruise

full details

Usage examples

... gaan naar de beurs....
... is een Ethiopische beurs voor Ethiopië....
... een beurs nodig heeft, moe...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Dutch-English translation for "beurs"

"beurs" English translation

Results: 1-24 of 62

beurs {noun}

beurs {de} (also: portemonnee, geldbuidel, handtas)

purse {noun}

Een objectieve beoordelaar zou toegeven dat de EU door de euro te creëren getracht heeft om u201Cvan een varkensoor een fluwelen beurs te...

An objective appraisal would admit that in creating the euro the EU has tried to create a silk purse from a pig’ s ear.

beurs {de} (also: portemonnee, geldbuidel, portefeuille)

wallet {noun}

Leidt dat uiteindelijk niet tot een zekere desinteresse bij het brede publiek en de geldschieters om naar de beurs te grijpen?

Ultimately, does this not result in a certain lack of interest on the part of donors and the general public, when it comes to opening their wallets?

beurs {de} [fin.] (also: beursgebouw, beurshandel, effectenbeurs)

stock exchange {noun} [fin.]

Momenteel worden onderhandelingen gevoerd om een echt Europese beurs op te richten.

Negotiations are currently under way to form a genuine European stock exchange.

Op de beurs zijn biotechnologische ondernemingen de grote flops.

Biotech companies are complete flops on the stock exchange.

Er moet een Europese wet komen die het verbiedt mensen te ontslaan om op de beurs beter te presteren.

There needs to be a European law prohibiting stock-exchange redundancies.

Pensioenfondsen noch de beurs kunnen dat ooit garanderen.

Pension funds and the stock exchange will never be able to guarantee that.

Om die reden willen zij in geen geval hun pensioen op de beurs inzetten.

That is why they do not, under any circumstances, want to see their pensions gambled on the stock exchange.

beurs {adjective}

beurs {adj.}

bruise {adj.}

Usage examples

Usage examples for "beurs" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

We gaan naar de beurs.

We're going public.

Dus de ECX is een Ethiopische beurs voor Ethiopië.

So, the ECX is an Ethiopian exchange for Ethiopia.

Wie een beurs nodig heeft, moet voldoende krijgen.

Those who need the money should be given adequate grants.

Deze moet qua omvang in de buurt komen van de Amerikaanse beurs.

This will put it on a par with the American money market.

Maar ook deze studenten vinden allemaal dat hun beurs te laag is.

However, they also tell me that the grants are too small.

Thomas zou waarschijnlijk niet met de aandelen naar de beurs zijn gaan.

Thomas would probably not have taken the company public.

Deze douanerechten zouden dan op een beurs kunnen worden verhandeld.

Funding for these customs credits could be raised on a forward stock market.

Dezelfde dag echter steeg de koers van Renault op de Parijse beurs met 13 %.

Yet the same day Renault shares soared by 13 % on the Paris stock market.

Deze jongen won een beurs voor vier jaar op basis van de kracht van die foto.

That boy won a four-year scholarship on the strength of that photograph.

In 2006 studeerde ik af, en kreeg ik een beurs om naar Europa terug te gaan.

I graduated from graduate school in 2006, and I got a fellowship to go back to Europe.

Dus ik kreeg een beurs voor de St. ~~~ Lawrence Universiteit, uit het noorden van New York.

So I got a scholarship to St. Lawrence University, Upstate New York; finished that.

Ik nam het systeem mee naar een beurs in Versailles nabij Parijs op het einde van november 1990.

So I took this system to a trade show in Versailles near Paris in late November 1990.

Het bedrijf ging twee jaar later naar de beurs en is nu een van de bekendste bedrijven ter wereld.

The company went public two years later and is today one of the best known companies in the world.

Het is voor mij onaanvaardbaar dat de zorg afhankelijk wordt gesteld van wat men in de beurs heeft.

I personally cannot envisage care being distributed according to budget.

Op dit moment is de schatting dat een miljoen peseta per seconde de Braziliaanse beurs verlaat.

It has been estimated that the Brazilian stock market is currently losing a million pesetas a second.

En gewoon door rond te lopen, vond ik een man die me een volledige beurs gaf voor de Verenigde Staten.

And just walking, I found a man who gave me a full scholarship to the United States.

Wij weten van de internationale beurs voor toerisme dat de Europeanen graag reizen.

We know because of things like the International Tourism Fair that Europeans are especially fond of travel.

Enkele jaren later, verliet ik Ghana met een beurs voor een opleiding op Swarthmore College.

So a few years after this event, I leave Ghana on a scholarship to go to Swarthmore College for my education.

Voordat ik mijn beurs trek wil ik graag eerst nog even genieten van deze laatste ogenblikken van fiscale vrede.

As I expect to have to pay it, I would like to savour these last moments of not being pestered by the taxman.

Ik heb de ministers gevraagd ervoor te willen zorgen dat de minst draagkrachtige studenten een hogere beurs ontvangen.

I have asked the ministers to make sure that a larger grant is given to the poorest students.

Similar words

beugel · beuk · beuken · beukenhaag · beukenhout · beuker · beuktarwe · beul · beunhazen · beuren · beurs · beursgang · beursgebouw · beursgemiddelde · beursgenoteerde · beurshandel · beursindex · beursintroductie · beurskoers · beursnotering · beursstudent

More in the English-Hungarian dictionary.