Summary

botsing {noun}
wreck · collision

full details

Usage examples

schok,botsing
... is de ware botsing geweest....
... tot een frontale botsing....

more (20)

Dutch-English translation for "botsing"

"botsing" English translation

Results: 1-22 of 59

botsing {noun}

botsing {de}

wreck {noun}

botsing {de} (also: aanrijding, aanvaring)

collision {noun}

Af en toe zullen deze deeltjes op elkaar gericht zijn, dus er is een frontale botsing.

Every so often those particles will be aimed at each other, so there's a head-on collision.

Deze botsing tussen een bus en een vrachtwagen is het ernstigste verkeersongeluk in de geschiedenis van ons land.

This collision between a bus and a juggernaut is the worst road traffic accident in the history of our country.

Deze richtlijn betreft de bescherming van kwetsbare verkeersdeelnemers in geval van een botsing met een auto.

This directive relates to the protection of vulnerable road users in the event of a collision with a motor vehicle.

Een verschrikkelijke botsing!

A horrible collision!

Usage examples

Usage examples for "botsing" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

schok,botsing

concussion

Dat is de ware botsing geweest.

That has been the real conflict.

Straks komt het mogelijk tot een frontale botsing.

These two approaches will soon clash head-on.

het gaat hier niet over een botsing van beschavingen.

We're not talking here about a clash of civilizations.

Deze oorlog was een botsing tussen twee grote wereldbeelden.

It was a confrontation between two great views of the world.

Wie die botsing van waarden bagatelliseert, bewijst Europa een slechte dienst.

Anyone who plays down this conflict of values does Europe a disservice.

Maar vanwege de politieke botsing zal ik voor stemmen.

In view of the political dispute, I will, as I said before, vote for the motion.

Het gaat hier om een botsing van culturen en het opportunisme heeft gezegevierd.

We have a clash of cultures here and expediency has triumphed.

Wij komen in botsing met elkaars ervaringen in plaats van dat wij naar elkaar luisteren.

We clash with the experience of others rather than listening to it.

- Mijnheer de Voorzitter, dit debat was een botsing van twee pessimistische opvattingen.

Mr President, this debate has been a clash of two pessimisms.

U merkte in uw toespraak op dat u de kwestie niet ziet als een botsing der beschavingen.

You mentioned in your speech that you do not see the issue as a clash of civilisations.

Dus de botsing van beschavingen vindt hier plaats, en de cartoons bevinden zich in het midden?

So the clash of civilizations is here, and cartoons are at the middle of it?

Integendeel, daarmee zijn wij overgeleverd aan degenen die de botsing der beschavingen voorstaan.

In our view, a preventive war neither guarantees world security nor complies with international law.

Gebeurt dat niet, dan zullen de belangen van verschillende groepen burgers met elkaar in botsing komen.

Otherwise, there will be a blatant clash of citizens ' interests.

Het ritmische van onze blikken, na de botsing confronterende benadering van wederzijdse werkelijkheden:

The dance of our glances, the clash, pulling each other through our perceptual punctures,

Daar komen Europese, Amerikaanse, Chinese, Russische en andere economische belangen met elkaar in botsing.

Here, European, American, Chinese, Russian and other economic interests collide.

In Finland kwamen onlangs 23 mensen om het leven bij één enkele botsing tussen een vrachtwagen en een bus.

In Finland recently 23 people died in just one crash involving a lorry and a bus.

De soorten die zich kunnen verplaatsen zonder op een botsing te hoeven wachten, zullen in het voordeel zijn.

I call these creatures sunflowers.

Tom weet dat dat kleine beetje schuim in een fietshelm de g-kracht van de botsing met de helft kan verminderen.

And Tom knows that that little bit of foam in a bike helmet can reduce the G-force of impact by half.

Kennelijk, mijnheer de Voorzitter, beste vrienden, sponsort de regering-Bush nu de botsing der beschavingen.

So it now turns out, Mr President, dear friends, that the Bush Administration sponsors war between civilisations.

Similar words

boter · boterbloem · boterham · boterhammen · boterhamzakje · boterletter · botermelk · botontkalking · botsauto · botsen · botsing · Botswaan · Botswaans · Botswaanse · Botswana · bottelen · botten · botweg · boud · bouffante · bougie

Even more translations in the Turkish-English dictionary by bab.la.