Dutch-English translation for "coöperatie"

 

"coöperatie" English translation

Results: 1-17 of 17

coöperatie {noun}

cooperative {noun}

Een van de belangrijke vormen van sociale economie is de sociale coöperatie.

Among the forms taken by the social economy, the cooperative movement is an important one.

Mensen dus, wellicht meer arbeidersklasse -- of mensen die echt geloven in een coöperatie.

So people -- i.e., perhaps, more working-class -- or perhaps people who actually believe in a cooperative.

Zij wekken de schijn dat slechts het gebrek aan inschikkelijkheid, aan coöperatie van Israëlische zijde het grote struikelblok vormt.

cooperative.

Juridisch gezien kan de eigendom van de algemene diensten berusten bij een publiekrechtelijke instantie, een gemeente, een coöperatie of

Legally speaking, general services can be owned by the public, local authorities, cooperatives or private entities.

De coöperatie is een samenwerkingsvorm die alle steun zou moeten krijgen, vooral van politieke zijde, omdat het een praktische vorm van een

Cooperatives are a form of company that should be given every support, especially in political quarters, because they represent participatory democracy in action.
 

Usage examples

Usage examples for "coöperatie" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Dus een door consumenten gedreven coöperatie.

So, it's a consumer driven co-op.

Er is geen hart, geen cooperatie, niemand leert iets hier.

There's no heart, no cooperation, nobody learns anything.

Er moet met andere woorden een allesomvattende coöperatie op gang worden gebracht.

Dialogue, aid and genuine cooperation at different levels will all help.

In de Finse hoofdstad klonken slechts vage toezeggingen over consultatie en coöperatie.

In the Finnish capital only vague pledges were made regarding consultation and cooperation.

Precies deze coöperatie wenst de Europese Unie volop te stimuleren.

It is precisely this cooperation which the European Union wishes to promote in the best possible way.

Het gaat om een groep mensen die een coöperatie wilden oprichten om Fair Trade-koffie te gaan produceren.

They are a group of people who want to start a co-op to produce Fair Trade coffee.

In deze omstandigheden zou het onverantwoord zijn met deze machthebbers welke coöperatie dan ook aan te gaan.

In these circumstances, it would be irresponsible to enter into any form of cooperation with those in power.

Van Amerikaanse zijde is daarom begin deze maand aan Moskou gevraagd deze specifieke coöperatie te heroverwegen.

At the beginning of this month therefore there was an American request to Russia to reconsider this specific cooperation.

Daarnaast is het optreden van president Tudjman omstreden en er is weinig coöperatie met het Internationaal Oorlogstribunaal.

In addition President Tudjman's conduct is controversial and there is little cooperation with the International Tribunal on war crimes.

Zodra je deze jongens in een boot zet in strijd met een andere boot, hebben ze geen andere keus dan coöperatie want ze zitten allemaal in hetzelfde schuitje.

And once you put these guys in a boat competing with another boat, now they've got no choice but to cooperate because they're all in the same boat.

Dit probleem vergt een nauwe samenwerking en coöperatie met de landen van herkomst; zo niet, dan is elk beleid op dit terrein tot mislukking gedoemd.

This problem can only be resolved by close cooperation and collaboration with the countries of origin, otherwise, any policy in this field will be condemned to failure.

Per slot van rekening noopt alleen de huidige militaire machtsontplooiing in de Golfregio Saddam Hoessein tot enige coöperatie met de VN-inspecteurs.

When all is said and done, only the present increase in military power in the Gulf region is going to force Saddam Hussein into any kind of cooperation with the UN inspectors.

Het is al duidelijk dat er behoefte bestaat aan een duidelijke en breed opgezette aanpak die op internationale coöperatie en actieve samenwerking tussen regeringen en NGO's berust.

It is already apparent that there is a need for a clear and wide-ranging approach based upon international cooperation and active collaboration between governments and NGOs.

De bevelhebber van de EU-troepenmacht en de commandant van het achterblijvende NAVO-hoofdkwartier zullen in hetzelfde kamp gelegerd zijn, met het oog op de operationele coöperatie.

The EURFOR commanding officer and the commander of the remaining NATO headquarters will be based at the same camp, ensuring operational coordination.

Zij grijpen coöperatie bij de door de Verenigde Naties gesponsorde terugkeer van de miljoenen Afghaanse vluchtelingen aan voor een officiële mondiale acceptatie van hun ondraaglijke tirannie.

They seize on cooperation in the return of millions of Afghan refugees, sponsored by the United Nations, as official global acceptance of their unbearable tyranny.

We hebben daarom al in een zeer vroeg stadium de aanzet gegeven tot de oprichting van een sterke coöperatie, zodat de aangesloten boeren gezamenlijk gebruik konden maken van zo'n bewateringssysteem.

So we started very early to try to form a strong farmers ' association so that they could share this kind of watering system.

Similar words

Have a look at the English-Indonesian dictionary by bab.la.