Dutch-English translation for "decentrale"

Translation

"decentrale" English translation

Sorry, no exact translations found.
 

Usage examples

Usage examples for "decentrale" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Het idee van decentrale samenwerking is dan ook een goede oplossing.

The idea of decentralised cooperation is therefore a good solution.

Europees beleid staat of valt met decentrale participatie.

European policy is only possible on the basis of decentralised participation.

Dit gaat met name over de vraag of er centrale of decentrale regelingen moeten komen.

In particular it concerns the large number of both central and decentralised rules.

Dit decentrale systeem mag echter niet tot een renationalisering van het mededingingsbeleid leiden.

However, this must not lead to the renationalisation of competition policy.

Ik vraag u: bent u bereid om ook deze ontwikkeling van decentrale betrokkenheid en financiering over te nemen?

Would you be prepared to take over this development of decentralised involvement and funding?

Bovendien heeft de Raad de verhoging van subsidiekredieten voor bepaalde decentrale instellingen beperkt.

In addition, the Council limited the increase of appropriation for the subsidies of certain decentralised agencies.

Decentrale stroomvoorziening getuigt niet alleen van een structureel beleid, maar heeft juist ook een sociaal aspect.

Decentralised electricity provision is not just a structural but also a social aspect.

Hoe staat het dan met die multilevel aanpak, hoe staat het dan met die decentrale aansturing.

What will then be the state of play as regards this multi-level approach, or this decentralised focus, for that matter?

Natuurlijk kost het decentrale beheer van het programma zoals wij dat hebben gekozen, zeer veel moeite.

Of course, the decentralised management of the programme which we have opted for is a very demanding method of management.

De Junilijst staat kritisch tegenover het grote aantal agentschappen, instanties en decentrale organen die opgericht zijn in de EU.

The June List is critical of the huge number of agencies, authorities and decentralised bodies that have been set up within the EU.

In ieder geval moet er vaart worden gezet achter het opzetten van decentrale instituties en het terugtrekken van buitenlandse troepen.

It is essential to establish decentralised institutions and the withdrawal of foreign troops.

Decentrale opwekking is in dunbevolkte delen zoals het platteland goed mogelijk, maar je zult het wel moeten stimuleren.

De-centralised generation is perfectly possible in thinly populated localities such as the rural areas but incentives will have to be given.

Op het terrein van het regionaal beleid is met name een belangrijk punt van kritiek dat er nog steeds geen decentrale structuren zijn gecreëerd.

What is particularly deserving of criticism in terms of regional policy is that decentralised structures have still not yet been set up.

Sinds 1995 bestaat de mogelijkheid te kiezen tussen de centrale en de decentrale toelatingsprocedure en deze keuzemogelijkheid moet blijven bestaan.

The authorisation procedure is to retain the option of choice between the centralised and decentralised procedures, which has existed since 1995.

Europa is een decentrale federatie waarin de lidstaten een belangrijke rol spelen in de besluitvorming en meester blijven van de Verdragen.

This is a decentralised federation in which the Member States play an extremely important role in decision-making and remain in control of the Treaties.

Hieraan zou ik willen toevoegen dat men graag zou willen dat de decentrale producties veel meer bevorderd worden dan er in de richtlijn wordt aangegeven.

However, I would like to add that people would like to see decentralized production favoured much more than stated in this directive.

Alleen met een decentrale energievoorziening uit hernieuwbare energiebronnen kan continuïteit van de energievoorziening op lange termijn worden gegarandeerd.

Decentralised supplies from renewable energy sources are the only way to guarantee long-term security of energy supply.

Het is onder meer van belang dat wij de begrotingen van de agentschappen - van de decentrale agentschappen - in samenhang met de politieke prioriteiten zien.

It is of course important, among other things, that we see the agencies ’ – the decentralised agencies’ – budgets in the context of the political priorities.

We zijn dan ook van mening dat de medicijnenfabrikant de keuze moet blijven hebben tussen de centrale en decentrale registratie van geneesmiddelen.

We are therefore of the view that manufacturers of medicines must continue to have the choice between the centralised and decentralised registration of medicines.

Hoe wil de Commissie de decentrale voorlichting verbeteren zodat commissarissen ook in de lidstaten zelf vaker beschikbaar zijn voor contacten met de media?

What is the Commission planning to do to make information less centralised, and to make Commissioners more readily and directly available to the press in the Member States?

Similar words

More translations in the bab.la Turkish-English dictionary.