Dutch-English translation for "dolgraag"

 

"dolgraag" English translation

Results: 1-13 of 13

dolgraag {adverb}

Ik zou de heer Weber die uit een land komt dat ook in de Benelux ligt, dolgraag eens uitnodigen naar Nederland om te komen kijken hoe het...

I would very much like to ask Mr Weber, who comes from another of the Benelux countries, to come to the Netherlands and see how this works.

Mijnheer de Voorzitter, wij zouden dolgraag een verklaring hebben van de Raad over zijn besluitvorming in de Raad van Europa, schijnbaar

Mr President, we should very much like to have a statement from the Council on its decision in the Council of Europe, apparently reached
 

Usage examples

Usage examples for "dolgraag" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Wij willen dolgraag een internationale vredesconferentie.

We earnestly desire an international peace conference.

Ik voel het einde naderen en ik zou dolgraag nog 's gepakt worden

I'm so close to the end, and all I want is to get laid for the last time.

Ik was dolgraag oud geworden en met pensioen gegaan om heel Europa door te kunnen reizen.

I would have loved to be able to grow old and become a pensioner and go sightseeing around Europe!

Dus ik besloot het experiment uit te voeren dat ik dolgraag samen met The Economist had willen doen.

So I decided to do the experiment that I would have loved The Economist to do with me.

Ik ging dolgraag naar die winkel, maar op een bepaald moment vroeg ik me af: waarom koop je nooit iets?

I used to love going to this store, but on one occasion I asked myself, well how come you never buy anything?

We hebben het over een ideaal dat we allemaal dolgraag verwezenlijkt zouden zien: een kortere werkweek, meer geld, minder belasting, meer vrije tijd.

We are dealing with an ideal that we would all love to see: a shorter working week, more money, less taxation, more leisure time.

En wij weten dat Italië beschikt over zeer creatieve ministers die hun ambitieuze plannen voor bruggen, tunnels en snelwegen dolgraag naar Europees niveau willen tillen.

We know that Italy has extremely creative ministers who are anxious to expound their ambitious plans for bridges, tunnels and motorways at European level.

Het is prima dat men enkele richtlijnen intrekt, en er zijn er die wij dolgraag ingetrokken zouden zien, bijvoorbeeld de richtlijn-Bolkestein, maar die is er helaas nog.

It is all very well to withdraw a few directives; indeed there are some that we would really love to see withdrawn, such as the Bolkestein directive, but unfortunately it is still there.

Ik heb president Trajkovski echter laten weten dat ik dolgraag aanwezig was geweest, maar vandaag hier in dit Parlement moest zijn om democratische verantwoordelijkheid in de praktijk te tonen.

But I told President Trajkovski that much as I would have liked to have attended, I needed to be here in this Parliament today, demonstrating democratic accountability in action.

- Mijnheer de Voorzitter, ik zou dolgraag willen weten wanneer het Brits voorzitterschap erachter is gekomen dat het een vergissing was om als logo een vlucht vogels op weg naar Europa te kiezen!

Mr President, I would be fascinated to know at what stage the British Presidency realised that to have adopted as its logo a flight of birds heading towards Europe was a mistake!

Similar words

dokteren · doktersverklaring · dokwerker · dol · doldriftig · dolen · dolend · Dolf · Dolfijn · Dolfje · dolgraag · dolheid · dolk · dollar · dollarteken · dollekervel · dollekoeienziekte · dollen · Dolly · Dolomieten · dolzinnig

Search for more words in the Hungarian-English dictionary.