Dutch-English translation for "exact"

 

"exact" English translation

Results: 1-51 of 114

exact {adjective}

exact {adj.} (also: snerpend, schril, stekend, scherpe)

sharp {adj.}

exact {adj.} (also: accuraat, nauwkeurig, juist, goed)

exact {adj.}

Dat is er zo speciaal aan verhalen, het zijn geen gadgets, ze zijn niet exact.

That's what's so special about stories, they're not a widget, they aren't exact.

We hebben twee wezens, beiden verwekt in het midden van 1979 op exact dezelfde dag.

We have two beings, both conceived in the middle of 1979 on the exact same day.

Volledig verschillende betekenissen leiden tot exact gelijke informatie op het netvlies.

Completely different meanings, giving rise to the exact same retinal information.

Er is een overvloed aan jonge sterren, dat is dus exact tegengesteld aan de voorspelling.

There is an abundance of young stars, so it's the exact opposite of the prediction.

Exact hetzelfde patroon vinden we bijna een miljoen jaar voor onze huidige tijd terug.

This exact same pattern is seen going back now almost a million years before our current time.

exact {adj.} (also: accuraat, precies, nauwgezet, nauwkeurig)

accurate {adj.}

De analyse dient echter exact te zijn.

The analysis must be accurate.

Het verslag-Goebbels over de instrumenten om internationale monetaire crises te voorkomen is in grote lijnen exact, serieus en redelijk.

The Goebbels report on how to avoid international monetary crises is, on the whole, accurate, reliable and reasonable.

er moeten kwaliteitsnormen worden opgesteld om te garanderen dat de ter beschikking gestelde informatie betrouwbaar, exact en up-to-date is;

quality standards designed to ensure that the information supplied is up-to-date, accurate and reliable;

Zodra wij over zo exact mogelijke informatie beschikken, zullen wij deze uiteraard aan u en aan het Parlement doorgeven.

As soon as we have that information in as accurate a form as possible, we will of course share it with the honourable Member and the whole

Zo maakt de Groep duidelijk dat de uitdrukking " patenteren van het leven " niet exact is en aanleiding tot misverstanden geeft.

It therefore emphasises the inaccurate and misleading nature of the expression 'patenting life '.

exact {adverb}

exact {adv.} (also: okay, oké, okee, accuraat)

exactly {adv.}

Wij hebben exact één werknemer, die onze belangrijkste software-ontwikkelaar is.

We have exactly one employee, and that employee is our lead software developer.

In de motor zitten drie Hall-sensoren, zodat we exact weten waar de vleugel is.

So within the motor, we have three Hall sensors, so we know exactly where the wing is.

Kortom, hoe zien de minderheidsrechten van de Hongaren in de Vojvodina er nu exact uit?

In short, what exactly are the minority rights of the Hungarians in Vojvodina?

Alles wat je moet zeggen is "Maak woorden" en ze weten exact wat ze moeten doen.

All you have to say is, "Make words," and they know exactly what to do.

Ik begrijp exact wat hij zegt over watervoorziening en andere diensten van algemeen belang.

I know exactly the point he is making about water and other essential public services.

exact {adjective}

accuraat {adj.}

exact {adj.} (also: punctual, prompt, on time, accurate)

exact {adj.}

exact {adj.} (also: sharp, accurate)

Dat is er zo speciaal aan verhalen, het zijn geen gadgets, ze zijn niet exact.

That's what's so special about stories, they're not a widget, they aren't exact.

We hebben twee wezens, beiden verwekt in het midden van 1979 op exact dezelfde dag.

We have two beings, both conceived in the middle of 1979 on the exact same day.

Volledig verschillende betekenissen leiden tot exact gelijke informatie op het netvlies.

Completely different meanings, giving rise to the exact same retinal information.

Er is een overvloed aan jonge sterren, dat is dus exact tegengesteld aan de voorspelling.

There is an abundance of young stars, so it's the exact opposite of the prediction.

Exact hetzelfde patroon vinden we bijna een miljoen jaar voor onze huidige tijd terug.

This exact same pattern is seen going back now almost a million years before our current time.

nauwkeurig {adj.}

exact {adj.} (also: precise, punctual, on time, accurate)

Haar verslag is heel goed onderbouwd en analyseert nauwkeurig.

Her report is very well researched and provides an exact analysis of the question.

juist {adj.}

exact {adj.} (also: precise, right, accurate, striking)

goed {adj.}

exact {adj.} (also: well, nice, agreed, good)

recht {adj.}

exact {adj.} (also: square, right-angled, proper, correct)

gepaste {adj.}

exact {adj.} (also: fitting, appropriate)

to exact {verb}

to exact {vb} (also: to seize, to requisition)
to exact {vb} (also: to seize, to requisition)

vorderen {vb}

to exact {vb} (also: to postulate, to seize, to require, to advance)
 

Synonyms

Synonyms (English) for "exact":

 

Usage examples

Usage examples for "exact" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

En de Nano was exact $2000.

And Nano was, bang, 2,000 dollars.

Dat is dan ook exact het doel van ons beleid.

That is precisely the aim of our policy.

Om exact die reden financierden ze het feitelijk.

In fact, they funded it for that very reason.

Wij weten exact welke stoffen de ozonlaag aantasten.

We know precisely which substances destroy ozone.

Er wordt van je verwacht dat je je opdracht exact uitvoert...

You are expected to carry out your assignment to the Ietter --

Vorig jaar zou ik exact hetzelfde hebben gezegd als de afgevaardigde.

Last year, I would have said just the same as the honourable Member.

De accijnzen zijn overal in het Verenigd Koninkrijk exact hetzelfde.

Excise duty is absolutely identical in all parts of the United Kingdom.

De eerste vraag was wat u exact voorstelt in het kader van de belastingen.

The first question was: what are you actually proposing on taxation?

We onderhandelen met Tsjechië op exact dezelfde wijze als met alle anderen.

We are negotiating with the Czech Republic as with all others.

Ik heb geprobeerd om zo exact mogelijk te zijn en mij aan de tijd te houden.

I have tried to be as precise as possible and to keep to the speaking time.

Op exact deze laatste overweging is ons amendement op paragraaf 5 gebaseerd.

Our amendment in paragraph 5 is based on this very consideration.

Dat hebben we niet exact berekend, maar we begrijpen dat dat erg duur is.

We didn't calculate that precisely, but we understand that's very expensive.

Het is nu noodzakelijk dat er een exact en dwingend tijdschema wordt opgesteld.

We need, from now on, to establish a more precise and restrictive timetable.

Ik ben u erkentelijk dat u het artikel waarop u zich baseerde exact heeft geciteerd.

Thank you very much for precisely citing the article to which reference was made.

De Commissie kan niet exact aangeven wanneer bepaalde stappen genomen zullen worden.

The Commission cannot issue a calendar of any steps ahead.

Dit, mijnheer de Voorzitter, is exact de reden voor de door ons ingediende resolutie.

It is precisely this, Mr President, that lies behind the resolution we have tabled.

Ten tweede bereikt dit voorstel exact het tegenovergestelde van wat officieel beoogd wordt.

Secondly, this proposal accomplishes the precise opposite of what is officially intended.

Die is exact even groot als de basis van het ruimteschip.

So put that library at the bottom of that ship -- that's how big the thing was going to be.

Samengevat luidt het probleem: hoe exact dient de etikettering van voedingsmiddelen te zijn?

To encapsulate the problem, just how precise does food labelling need to be?

Van de 27, 6 miljoen voor hulp bij de wederopbouw werd in 1996 exact 2, 1 miljoen toegewezen.

Precisely ECU 2.1 m was committed from the ECU 27.6 m available in reconstruction aid.

Similar words

Even more translations in the Italian-English dictionary by bab.la.