Summary

ferm {adjective}
energetic · robust · brave · bold · firm · fearless · gallant · sturdy · courageous

Usage examples

... Unie moet een ferm standpunt inneme...
... zich niet ferm opstelt in de on...
... de regering geen ferm besluit neemt, z...

more (7)

Dutch-English translation for "ferm"

"ferm" English translation

Results: 1-16 of 16

ferm {adjective}

ferm {adj.} (also: voortvarend, energiek, flink, krachtig)

energetic {adj.}

ferm {adj.} (also: sterk, struis, robuust, stoer)

robust {adj.}

Ik hoop dat uw standpunt ten aanzien van de amendementen van de heer Zimmerling even ferm zal zijn als ten aanzien van het verslag-Lehne.

I hope you are going to take as robust a position on Mr Zimmerling's amendments as you did on the Lehne report.

De Raad en de Commissie roep ik op tot een ferm protest tegen deze flagrante schendingen van de vrijheid van godsdienst door de Vietnamese

I urge the Council and the Commission to protest in robust terms against this flagrant abuse of freedom of worship by the Vietnamese

Ik vertrouw erop dat het Europees Parlement de Europese belangen, wanneer deze worden aangevallen, ferm zal verdedigen maar ook oog zal

I look to the European Parliament to be robust in the defence of European interests where they are under attack but also to take the

ferm {adj.} (also: eerlijk, vriendelijk, koen, kloek)

brave {adj.}

ferm {adj.} (also: brutaal, waaghalzerig, onvervaard, dapper)

bold {adj.}

ferm {adj.} (also: vast, degelijk, beslist, sterk)

firm {adj.}

Voorzitter, in dit gevoelige dossier is een ferm standpunt van het Europees Parlement gewenst.

This sensitive dossier calls for a firm stance on the part of the European Parliament.

Ik wil geen zedenpreker zijn, maar bij de dopingproblematiek zijn er tenminste twee goede redenen om ferm op te treden.

I do not consider myself to have a moralising role, but there are at least two good reasons to take a firm stand against doping.

Maar ik wil je ferm, en gezond

But I want you firm, fit, and healthy

Het Europees Parlement en de Europese Unie moeten een ferm standpunt ten aanzien van Wit-Rusland innemen, zodat we eindelijk de laatste

The European Parliament and the European Union must take up a very firm and decisive position on Belarus, so that we can finally overthrow

Ik denk dus dat je, als de politieke wil om ferm te onderhandelen met de bedrijven bestaat, op dit gebied ook in de Verenigde Staten

Therefore I believe that if the political will to negotiate firmly with industry exists, we can also come to an agreement with the United States on this subject.

ferm {adj.} (also: onvervaard, dapper, boud, stout)

fearless {adj.}

ferm {adj.} (also: eerlijk, vriendelijk, manhaftig, flink)

gallant {adj.}

ferm {adj.} (also: sterk, struis, robuust, stoer)

sturdy {adj.}

ferm {adj.} (also: koen, kloek, onvervaard, dapper)

courageous {adj.}

Usage examples

Usage examples for "ferm" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

De Unie moet een ferm standpunt innemen met betrekking tot regionalisatie.

The European Union must adopt a strong position on regional policy.

Ik heb niet het idee dat de Commissie zich niet ferm opstelt in de onderhandelingen.

I do not have the feeling that the Commission is not strong in the negotiations.

Indien de regering geen ferm besluit neemt, zal de graanproductie ook in 1997 en 1998 verder afnemen.

If there is no conclusive decision from the government, cereal production will deteriorate further in 1997 and 1998.

We zullen bovendien ons uiterste best doen - - en wat dat aangaat heeft de heer Paasilinna gelijk - - om een ferm beleid te voeren.

We shall also do everything – and Mr Paasilinna is right in this regard – to bring in a tough policy.

Tot slot zijn wij voorstander van een ferm standpunt als het gaat om interne landbouwsubsidies en het berekenen van tariefverlagingen.

Thirdly, so far as agriculture is concerned, we are defending a strong position regarding internal support and the calculation of tariff reductions.

Het Europees Parlement, evenals de Paritaire Vergadering ACS-EU staan ferm achter het idee van een speciaal economisch herstel- en sociaal wederopbouwprogramma.

The European Parliament, as well as the ACP-EU Joint Assembly strongly supported the idea of a special economic rehabilitation and social reconstruction programme.

De Palestijnen zijn pragmatisch, dat hebben we ook in Taba gezien: pragmatisch over de toepassing maar ferm over het beginsel en hun rechten.

There is a pragmatic strain in the Palestinians; we have witnessed it and it was evident at Taba as well: they are pragmatic in implementation but resolute when it comes to principles and rights.

Similar words

fenol · fenomeen · fenomenaal · fenomenologie · fenotype · Fenrir · fenylalanine · fenylketonurie · feodaal · feodalisme · ferm · fermate · fermentatie · fermenteren · fermion · fermium · Ferrara · fervent · festijn · festival · festiviteit

More translations in the bab.la English-Portuguese dictionary.