Summary

Usage examples

... zijn allemaal geëngageerd....
... ze was te weinig geëngageerd....
... hebben geëngageerd politiek leiders...

more (20)

Dutch-English translation for "geëngageerd"

"geëngageerd" English translation

Results: 1-21 of 39

geëngageerd {adjective}

geëngageerd {adj.} (also: verloofd)

engaged {adj.}

Hij bedacht de term e-Patiënten - uitgerust, geëngageerd, bevoegd, mondig.

And he coined this term e-Patients -- equipped, engaged, empowered, enabled.

In een carrière ben ik duidelijk meer geëngageerd.

In a career I'm definitely more engaged.

Usage examples

Usage examples for "geëngageerd" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ze zijn allemaal geëngageerd.

They are all committed to it.

Ze vond het prachtig, maar ze was te weinig geëngageerd.

She loved it, but she was too detached.

Wij hebben geëngageerd politiek leiderschap nodig op dit gebied.

We need committed political leadership on the issue.

Ik stel vast dat de leden zich hier sterk in geëngageerd hebben.

I understand how strongly Members feel about this issue.

Het Parlement is geëngageerd, omdat wij dat allemaal al jarenlang zijn.

This House is committed, for we have all been committed for years.

In Afrika is het heel, heel moeilijk om mannen geëngageerd te krijgen.

In Africa, it's very, very hard to engage men.

Wij zullen in ieder geval geëngageerd in deze richting verder blijven werken.

We will certainly continue to devote all our energies towards that end.

Wij weten dat de Commissie er zich toe heeft geëngageerd daar verbetering in te brengen.

We know there is a commitment on the part of the Commission to improve this.

Het erkent de noodzaak van een geëngageerd proces en de meningen van lokale gemeenschappen.

It recognises the need for a participatory process and grassroots opinion.

De Commissie heeft hiermee nogmaals laten zien hoe geëngageerd zij in deze kwestie is.

This was a further indication of the fact that the Commission is very committed to this issue.

Wie genoegen neemt met de doorsnee, zal nooit het avontuur van een geëngageerd leven beginnen.

Anyone who is satisfied with the average will never embark on the adventure of a committed life.

Daarom verzoek ik u allen de verdere maatregelen daadkrachtig en geëngageerd te nemen.

I therefore ask that we act with decisiveness and commitment in setting the follow-up measures in motion.

Als we zien hoe geëngageerd de onderhandelingen daar plaatsvinden, dan gedoogt de zaak geen enkel uitstel.

But with the way it is going today, there is a great need to hurry.

Vooral het inlichtingenwerk, waar minister Clarke zo geëngageerd over praatte, is echt van centraal belang.

In particular, the intelligence work about which Mr Clarke talked with such commitment is really central.

Het verslag-Myller is uitstekend en ik vind dat te merken is dat het is geschreven door een geëngageerd rapporteur.

Mrs Myller's report is excellent; her commitment to the issues is visible in every line.

Ikzelf zal voor de tekst stemmen, niet omdat ik de ideologie ervan deel maar omdat ik Europees geëngageerd ben.

As far as I am concerned, I will vote for this text, not through ideology but through a genuine European commitment.

Wij kunnen daar gezamenlijk in slagen, mits wij dit proces op geëngageerd wijze voortzetten.

This is something we have to do together, and we will not be able to unless the process is continued with determination.

Ik wil vooral ook de heren Glante en Vidal-Quadras Roca bedanken, omdat ze zich ten volle geëngageerd hebben in deze kwestie.

In particular, I would like to thank Mr Glante and also Mr Vidal-Quadras Roca, who have been very involved in this discussion.

Ik dank de Griekse vertegenwoordiger van de Raad hartelijk voor zijn geëngageerd antwoord en voor het werk dat hij heeft verricht.

I wish sincerely to thank the Greek representative of the Council for his committed answer and for the work that is being done.

Wij hebben ons geëngageerd, wij zijn als bemiddelaars opgetreden en hebben ervoor gezorgd dat de problemen vreedzaam werden opgelost.

We became involved, we acted as mediators, and we ensured matters were resolved peacefully.

Similar words

gedwongen · geel · geelkoper · geelkoperen · geelsnavelduiker · geelzucht · geëmancipeerd · geëmotioneerd · geen · geëndosseerde · geëngageerd · geenszins · geërgerd · geërgerde · geest · geestdodend · geestdrift · geestdriftig · geestelijk · geestelijke · geestelijkheid

More translations in the bab.la English-French dictionary.