Dutch-English translation for "gedumpt"

Translation

"gedumpt" English translation

Did you mean: gedempt?
Sorry, no exact translations found.
 

Usage examples

Usage examples for "gedumpt" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Echt, wat een troep hebben ze op ons gedumpt.

Really, what a mess they've dumped on us.

Wie dat aan mij had gegeven had ik meteen gedumpt.

Any guy that gave that to me, I'd dump him.

We willen niet dat er kalksteen wordt gedumpt in al die mooie kanalen.

We don't just want limestone dumped everywhere in all the pretty canals.

En op de koop toe wordt westers nucleair afval gedumpt in dezelfde regio.

To make matters worse Western nuclear waste is dumped in the same region.

Maar er heeft zeker iets aan haar liggen knagen...... nadat ze hier gedumpt is.

But something was definitely chewing on her... after she was dumped here.

En de tweede vraag was: "Heb je ooit iemand gedumpt die echt van je hield?"

And the second question was, "Have you ever dumped somebody who really loved you?"

Er moet een inventaris worden opgemaakt van wat er overal in de Europese Unie is gedumpt.

We need to see an inventory of what has been dumped throughout the EU.

Volgens Bellona zijn 16 kernreactoren in de Karazee gedumpt.

According to the Bellona Foundation, 16 nuclear reactors have been dumped in the Kara Sea.

Wij moeten weten wat er gedurende de laatste vijftig jaar in de zee is gedumpt, en door wie.

We must know who has dumped what in the sea over the past fifty years.

Weer een derde wordt gedumpt op markten in derdewereldlanden, waardoor de tabaksmarkten aldaar ineenstorten.

Another third is dumped on Developing World markets which then destroys their markets for tobacco.

Nu, geen akkoord is beter dan alles gedumpt in de derde pijler want dat zou pas een ramp geweest zijn.

First, the President-in-Office has himself admitted that there is no agreement on the Schengen information system.

17 verliefden wiens liefde werd geaccepteerd; en 15 verliefden die zojuist zijn gedumpt.

17 who were madly in love and their love was accepted; and 15 who were madly in love and they had just been dumped.

De samenwerking omvat de uitwisseling van informatie over gedumpte munitie en over de locaties waar munitie is gedumpt.

The cooperation includes exchange of information and mapping of munitions dump sites.

Ik hoop van harte dat in die derde landen bepaalde partijen diermeel niet ergens anders weer op de markt worden gedumpt.

I do not want this animal meal to go back onto the market in third countries.

Er wordt niet alleen lading in de terminals gedumpt, maar er gaan ook laadschoppen in en laadschoppen kunnen schade veroorzaken.

Not only are cargoes dumped in the terminals but mechanical shovels are used as well and mechanical shovels can cause damage.

In landen waar auto's vandaag niet kosteloos worden teruggenomen, worden auto's illegaal gedumpt of naar het Oosten geëxporteerd.

What, I ask you, is happening today in countries where disposal is either self-financing or is cost free?

Is het nog steeds nodig erop te wijzen dat er jaarlijks meer dan zes miljoen ton vervuilend afval opzettelijk in zee wordt gedumpt?

Do I need to remind you that every year more than 6 million tonnes of polluting waste is deliberately discharged into the sea?

Het is duidelijk dat de suikerindustrie hervormd moet worden: wij hebben suiker op de wereldmarkt gedumpt en deze markt kapot gemaakt.

It is clear that the sugar industry needs reforming: we have been dumping sugar on the world market and destroying it.

Zij kunnen eenvoudigweg niet concurreren met het zwaar gesubsidieerde voedsel dat hun markten overspoelt en op hun markten wordt gedumpt.

They simply cannot compete with heavily subsidised food flooding into their markets and dumped on their markets.

In veel landen komt het maar al te vaak voor dat auto's illegaal gedumpt worden, zelfs in oppervlaktewater, met alle gevolgen van dien.

In many countries, however, it happens all too often that vehicles are dumped illegally, even in surface water, with all that this implies.

Similar words

Even more translations in the English-Swahili dictionary by bab.la.