Top Language Lovers 2016

VOTE NOW

Dutch-English translation for "Gelukkig Nieuwjaar"

 

"Gelukkig Nieuwjaar" English translation

Results: 1-7 of 7

Gelukkig Nieuwjaar {interjection}

Happy New Year {interj.}

Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar

Merry Christmas and a Happy New Year!

Ik wens het voorzitterschap en de Commissie visserij een gelukkig nieuwjaar!

May I wish the Bureau and the Fisheries Directorate of the Commission a happy new year?

Mijnheer de Voorzitter, waarde collega's, ik wens u een gelukkig nieuwjaar en millennium.

Mr President, colleagues, a happy new year and millennium to you all.

Mijnheer de Voorzitter, om te beginnen wens ik alle aanwezigen een gelukkig nieuwjaar!

Mr President, first of all, I would like to wish everyone here in the House a happy new year!

Mijnheer de Voorzitter, u heeft ons allen fijne Feestdagen en een gelukkig Nieuwjaar toegewenst.

Mr President, you have had the chance to wish us all a Merry Christmas and Happy New Year.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Similar translations

Similar translations for "Gelukkig Nieuwjaar" in English

 

Context sentences

Context sentences for "Gelukkig Nieuwjaar" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ook ik wil graag net als de eerdere sprekers iedereen een gelukkig nieuwjaar wensen.

I also join in the goodwill wishes for the New Year expressed by previous speakers.

Tot slot, mijnheer de Voorzitter, zou ik de gelovigen onder ons een zalige Kerstmis willen wensen en de niet-gelovigen een gelukkig nieuwjaar.

I will conclude, Mr President, by wishing a Happy Christmas to all those who believe and a happy winter solstice to those who do not.
 

Suggest a new Dutch translation

You can add your own translation suggestion to the dictionary by using the Dutch and English word submission fields below. You can also add information such as slang, region, grammar and subject area.

DutchDutch

Latest word suggestions by users: side effect, envelope, of, juniper, expiry date

Similar words

More in the English-Romanian dictionary.