Dutch-English translation for "helften"

 

"helften" English translation

Results: 1-4 of 4

helften {noun}

helften {pl}

halves {pl}

We hebben dus twee helften van een van de beste keukens ter wereld.

So we have two halves of one of the best kitchens in the world.

Ik heb u beide helften kunnen meemaken.

I have been with you for both halves.

Het brein is intentioneel—trouwens, er is een zenuwbundel die de twee helften van het brein verbindt: het corpus callosum.

The brain is intentionally -- by the way, there's a shaft of nerves that joins the two halves of the brain called the corpus callosum.

De linkse en rechtse helften van de kamer zijn gevuld met twee verschillende geuren, en een veiligheidscamera kijkt toe hoe de vliegjes

The left and the right halves of the chamber are filled with two different odors, and a security camera watches as the flies pace up and
 

Usage examples

Usage examples for "helften" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Thans is er een amateuristische vermenging van beide, waarbij twee helften volstrekt geen geheel vormen.

At present the two areas of responsibility are being confused in an unprofessional manner and two half-measures certainly do not make a whole.

Het probleem is dat de delegatie van het Europees Parlement in het bemiddelingscomité in twee helften verdeeld was: zeven voor en zeven tegen.

The problem is that the European Parliament delegation in the Conciliation Committee was split down the middle: seven in favour and seven against.

Ik verzoek de quaestoren onmiddellijk maatregelen te nemen om deze bezetting te beëindigen, zodat de leden beide helften van hun bar weer tot hun beschikking krijgen.

I should like Parliament's administration to take immediate steps to put an end to this occupation, so that Members can have the use of both ends of their coffee bar.

Similar words

heldhaftigheid · heldin · hele · heleboel · helemaal · helen · Helena · helend · heler · helft · helften · helikopter · Helios · helium · Hellas · hellebaard · Helleen · Helleens · hellen · hellend · helleveeg

Have a look at the Chinese-English dictionary by bab.la.