Dutch-English translation for "ioniserende"

 

"ioniserende" English translation

Results: 1-17 of 17

ioniserende {adjective}

ioniserende {adj.} (also: ioniserend)

ionizing {adj.}

Om te beginnen ben ik tegen de behandeling van levensmiddelen en hun ingrediënten met ioniserende stralen.

To start with, I am against treating foods and food ingredients with ionizing radiation.

Gevaren van ioniserende straling

Dangers of ionizing radiation

Elektrische velden zijn geen ioniserende straling, zoals X-stralen of protonenbundels, die weefsel bombarderen om het DNA te ontwrichten.

Electric fields are not ionizing radiation, like X-rays or proton beams, that bombard tissue to disrupt DNA.

Het is al langer dan vandaag bekend dat ioniserende straling de belangrijkste bron van blootstelling aan straling voor de Europese burger

The fact is that it has been common knowledge for some time that ionizing radiation is the major source of radiation exposure for the
 

Usage examples

Usage examples for "ioniserende" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Behandeling van voedsel met ioniserende straling

Food treated with ionising radiation

Met die strategie wil ze de verontreiniging van de zee door ioniserende straling verhinderen.

The goal of that strategy is to prevent the pollution of the marine environment from ionising radiation.

De interne markt wordt ook voor met ioniserende straling behandeld voedsel stapsgewijs tot stand gebracht.

The market in food treated with ionised radiation will gradually become a single market too.

De grootste zorgen houden verband met de enorme toename van niet-ioniserende, elektromagnetische straling.

Our concern stems from the significant increase in the environment of non-ionising electromagnetic radiation.

Voedsel wordt immers al zo'n 50 jaar met ioniserende straling behandeld, zoals de rapporteur terecht opmerkte.

After all, food has been treated with ionising radiation for some 50 years, as the rapporteur rightly said.

- het voorkomen van blootstelling aan ioniserende straling ten gevolge van inadequate controle van hoogactieve ingekapselde radioactieve bronnen;

- to prevent exposure to ionising radiation resulting from the inadequate monitoring of high activity sealed radioactive sources;

Europa moet beide extreme standpunten met elkaar verzoenen en de praktische toepassing van ioniserende straling mogelijk maken.

European policymakers were faced with the task of reconciling these two extremes and making the practical application of radiation treatment possible.

Van het grootste belang is dat wij de consumenten duidelijk maken wat " met ioniserende straling behandeld ' betekent.

But the crucial point will naturally remain the extent to which we educate consumers on what it means when foodstuffs are treated with ionising radiation.

Als we de behandeling met ioniserende stralen niet helemaal kunnen verbieden, dan kunnen we de consumenten toch tenminste de mogelijkheid bieden deze producten niet te moeten kopen.

If we cannot ban irradiation completely, we can at least ensure consumers have a proper opportunity of selecting these products.

De behandeling van voedsel met ioniserende straling moet volgens ons worden toegestaan als ze zinvol en nodig is en niet als vervanging voor hygiëne en gezondheidsmaatregelen dient.

The treatment of foodstuffs with ionising radiation must be possible, we believe, where it is prudent and necessary, but not as a substitute for health measures and hygiene.

Ik heb met Griekse boeren gesproken die mij zeiden: ' Wij weten dat volgende week een verslag over het gebruik van ioniserende straling bij levensmiddelen in stemming wordt gebracht.

I approached some Greek family farmers, and they said to me: 'Do you know, next week, there is going to be a vote on a report on the treatment of foods with ionising radiation.

Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de Commissaris, geachte collega's, dit voorstel over de behandeling van levensmiddelen met ioniserende stralen is in 1989 al in eerste lezing behandeld.

Mr President, Madam Commissioner, ladies and gentlemen, this proposal regarding the ionization of food was presented for first reading in 1989.

Dit betekent in geen geval dat preventie niet voor iedereen een zeer belangrijke zaak is, vooral wanneer het gaat om het elimineren van de negatieve effecten van niet-ioniserende straling.

This in now way implies that the principle of preparedness should not be vital for everyone, for example, in the elimination of the adverse effects of non-ionising radiation.

Mijnheer de Voorzitter, ik stel met voldoening vast dat wij met de richtlijn over de behandeling van voedsel met ioniserende straling na tien jaar eindelijk tot een eenvormige regeling komen.

Mr President, I must, of course, express my pleasure at our having finally arrived at a joint text for the directive on irradiated foodstuffs after ten years.

Mevrouw de Voorzitter, als inleiding zou ik willen onderstrepen dat de blootstelling om medische redenen aan ioniserende straling op zich niet afwijkt van blootstelling om niet-medische redenen.

Madam President, as a way of introduction I should like to insist on the fact that medical exposure to ionising radiation is no different from exposure of a non-medical type.

Mijnheer de Voorzitter, ik verheug me over deze richtlijn omdat hiermee een juridisch kader wordt geschapen voor de interne markt inzake voedingsmiddelen die met ioniserende straling zijn behandeld.

Mr President, I welcome this directive because it creates a legal framework for the single market in foodstuffs treated with ionising radiation.

Similar words

inziens · inzinken · inzittende · inzittenden · inzonderheid · inzwachtelen · Io · ion · Ionië · ioniserend · ioniserende · ionosfeer · iota · Iowa · IP-adres · IPod · IQ · IRA · Iraaks · Iraans · Iraanse

More translations in the English-Romanian dictionary.