Summary

juistheid {noun}
correctness · propriety

Usage examples

... een feitelijke juistheid....
... gaat om juistheid en herziening....
... bewijst de juistheid van onze nieuwe ...

more (20)

Dutch-English translation for "juistheid"

"juistheid" English translation

Results: 1-22 of 55

juistheid {noun}

juistheid {de}

correctness {noun}

In het belang van de juistheid van de informatie is dat volgens mij ook nodig.

In my opinion, this is even necessary in the interests of correctness of information.

De landen waar wij vandaag in een groot debat over spreken, bevestigen de juistheid van onze keuze.

The countries we are talking about as a group today, taken together, prove the correctness of our choice.

Sinds 1994 heeft de Europese Rekenkamer geweigerd voor de juistheid van de onderliggende transacties in te staan.

Since 1994, the Court of Auditors has refused to vouch for the correctness of the underlying transactions.

Bovendien, de juridische diensten van het Europees Parlement en van de Europese Commissie bevestigen de juistheid van de rechtsgrondslag.

Moreover, the legal offices of the European Parliament and the European Commission have confirmed the correctness of the legal basis.

juistheid {de} (also: fatsoen, correctheid)

propriety {noun}

Ten eerste, het procedurele aspect; ten tweede, het aspect van de institutionele of interinstitutionele juistheid van de zaak en ten derde...

Firstly, the question of procedure; secondly, the question of the institutional or interinstitutional propriety of the matter; and thirdly...

Usage examples

Usage examples for "juistheid" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Dat laatste is vooral een feitelijke juistheid.

This last change is mainly a point of accuracy.

Het gaat om juistheid en herziening.

It is a question of appropriateness and of review.

Het bewijst de juistheid van onze nieuwe begrotingsaanpak.

It proves that our new approach to the budget is right.

Ik kan de juistheid van het bericht van de BBC niet bevestigen.

I cannot confirm the accuracy of the BBC television report.

Men kan twijfel hebben bij de juistheid van de gekozen verkiezingsdatum.

One can doubt whether the date chosen for the elections is the right one.

Ik trek de juistheid van wat net is gezegd niet in twijfel.

I would not wish to deny the truth of the statement that has just been made.

Ik laat het aan anderen over te oordelen over de juistheid van die betiteling.

I will leave it for others to judge whether they merit that description.

Het bewijs van de juistheid van die uitspraak blijft de groep evenwel schuldig.

It has not, however, favoured us with any proof that this assertion is correct.

Alle voorbeelden op aanverwante terreinen bevestigen de juistheid van dit argument.

Every example in related sectors confirms the argument.

Een prima besluit, maar ons is nooit om advies gevraagd omtrent de juistheid van deze beslissing.

Fine, but we were never consulted or asked whether it was the right thing to do.

Ik zal echter niet ingaan op deze studie, want velen zouden de juistheid daarvan kunnen betwisten.

But I do not want to dwell on this study because others may dispute it.

Wij hebben ons uiterste best gedaan om de Raad te overtuigen van de juistheid van onze standpunten.

We have made a huge effort to persuade the Council that our positions are correct.

Mevrouw de Voorzitter, ik geloof dat niemand de juistheid van uw handelwijze in twijfel kan trekken.

Madam President, I do not think that anyone could doubt the uprightness of your actions.

Dit is een reden, een structurele reden, waarom we vast komen te zitten in dit gevoel van juistheid.

So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness.

Tegelijkertijd wil ik de juistheid onderstrepen van het tweesporenbeleid ten aanzien van Rusland.

At the same time, I should like to underline how right the two-track policy is with regard to Russia.

Ik wil echter de juistheid aanvechten van twee algemene opmerkingen die op bepaald moment zijn gemaakt.

I should like to refute two general remarks that have been repeatedly made.

Wij hebben enige vorderingen geboekt wat betreft de juistheid en duidelijkheid van de Parlementsbegroting.

We got a bit further with the Parliamentary budget in terms of truth and clarity.

En de metaforische juistheid interfereert met onze bekwaamheid om de zin als letterlijk fout te herkennen.

And the metaphorical truth interferes with our ability to identify it as literally false.

En op dit punt betwist ik de juistheid van wat mijn collega's, de heer Cornillet en mevrouw Ludford, beweren.

And in relation to this, I strongly challenge what my fellow Members, Mr Cornillet and Baroness Ludford said.

Ook hieraan zullen wij de juistheid van de keuze van de kandidaten kunnen afmeten.

This will also prove to be a useful yardstick by which we can measure the quality of our selection of candidates.

Similar words

judicium · judo · judoka · juffertje: · juffrouw · jugendstil · juichen · juichend · juist · juiste · juistheid · juk · juli · Julia · jullie · julliezelf · jumper · jungle · juni · juniperus · junkfood

Search for more words in the English-Russian dictionary.