Dutch-English translation for "kan"

 

"kan" English translation

Results: 1-27 of 21053

kan {noun}

kan {de} (also: pan, marihuana, pot, po)

pot {noun}

Het hele mengsel is werkelijk gevaarlijk, en het kan zomaar ontploffen.

The whole place is a highly unstable melting pot and could easily explode.

Het is niet bevorderlijk voor de zelfredzaamheid en onafhankelijkheid wanneer men een onbeperkt beroep kan doen op financiële steun.

An open-ended honey pot is not conducive to encouraging self-help and self-reliance.

Daarom kan niemand in de Gemeenschap zomaar stellen dat de Europese Unie een hoorn des overvloeds is.

That is why no one in the Community can stand up and say that the European Union is a pot overflowing with money, like the porridge in

Onafhankelijk van de bedragen die genoemd worden, moet het duidelijk zijn dat het geld niet uit de toch al beperkte pot voor rubriek 4

Regardless of the amounts mentioned, it must be made clear that this money cannot come from the pot for Heading 4, External action, which

kan {de} (also: kann, kruik, pan, pot)

jug {noun}

kan {de} (also: trommeltje, blikje, trommel, blik)

can {noun}

Van de amendementen 10, 20, 21 en 41 kan de eerste zin volledig aanvaard worden.

In Amendments Nos 10, 20, 21 and 41, the first sentence can be accepted in full.

Drie amendementen kunnen gedeeltelijk en één kan in beginsel worden goedgekeurd.

Three amendments can be partially approved, and one can be approved in principle.

Deze opwaartse beweging kan zelfs plaatsvinden bij extreme fysieke beperkingen.

This upward ascension can happen even in the face of extreme physical challenges.

U, Griekenland, kan de EU een goede dienst bewijzen, maar ook een heel slechte.

You, Greece, can do the EU a great service, but you can also do it a disservice.

Ik kan haar verzekeren dat wij er niet op uit zijn bepaalde taken af te stoten.

Can I assure her that our attitude is not guided by any motivation to farm out.

kan {de} (also: kruik)

pitcher {noun}

kan (Aziatische eretitel) {de}

khan {noun}

kunnen {verb}

kunnen {vb} (also: vermogen, in staat zijn)

kunnen (hulpwerkwoord) {vb}

could {vb}
 

Usage examples

Usage examples for "kan" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Hoe kan dat?

Hows that?

Dat kan niet.

We cannot.

Maar het kan.

But it may.

Kan niet beter

Never better

Dat kan niet."

No way."

Dat kan niet.

It is not true.

Dat kan niet zo.

That is wrong.

Dat kan niet!

That's bullshit!

Kan ik u helpen?

May I help you?

Dat kan niet.

I couldn't have!

Het kan ademen.

It's breathable.

Het kan afgaan.

It may backfire.

Kan je het zien?

See that?

Kan je het zien?

Do you see that?

Nee, kan ik niet.

No, I cannot.

Kan dat kloppen?

ls that possible?

Dat kan zo niet.

That cannot work.

Dat kan niet!

That will not do!

Dat kan zijn.

That may well be.

Kan hij ons zien?

Does he see us?
 

Forum results

"kan" translation - forum results

Similar words

Moreover bab.la provides the English-Czech dictionary for more translations.