Dutch-English translation for "Kanaaltunnel"

 

"Kanaaltunnel" English translation

Results: 1-6 of 6

Kanaaltunnel {noun}

Kanaaltunnel {pr.n.} [geogr.] (also: Chunnel)

Channel Tunnel {pr.n.} [geogr.]

Daarom kan ik de voorgestelde amendementen voor de Kanaaltunnel niet overnemen.

On these grounds, I cannot accept the amendments relating to the Channel Tunnel.

Door deze maatregel is het vrachtvervoer door de Kanaaltunnel in een diepe crisis beland.

As a result, Channel Tunnel freight services are now in a state of deep crisis.

Gaat de Commissie een verklaring afleggen over de brand in de Kanaaltunnel?

Will the Commission make a statement on the fire in the Channel Tunnel?

Het heeft vertakkingen tot aan de werkzaamheden aan de Kanaaltunnel.

It has European ramifications as far as the Channel Tunnel work is concerned.

De amendementen 4, 5 en 7 gaan over de Shuttle en de veiligheid in de Kanaaltunnel.

Amendments Nos 4, 5 and 7 address the issue of the shuttle and safety in the Channel Tunnel.
 

Usage examples

Usage examples for "Kanaaltunnel" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ook de Kanaaltunnel houdt dus gevaren in.

So the tunnel has its risks too.

De Kanaaltunnel moet zo snel mogelijk weer worden opengesteld.

We must get the tunnel open again as a matter of urgency.

Dit nieuwe megaproject zal nog onrendabeler zijn dan de Kanaaltunnel.

This new megaproject would be even more unprofitable than the Eurotunnel under the English Channel.

Dat dit vraagstuk in het Parlement wordt behandeld, bevestigt de internationale status van de Kanaaltunnel en de aandacht die het verdient.

Attending to this question in the House confirms the international status and interest which it deserves.

Aan loslopende mensen in de Kanaaltunnel, verstekelingen in treinen en stopgezette handelsactiviteiten valt echter geen spatje humor te ontdekken.

Now it seems more a case of people loose in the Tunnel and trains and trade cut off - which is altogether more serious.

Similar words

Moreover bab.la provides the Chinese-English dictionary for more translations.