Dutch-English translation for "klasse"

 

"klasse" English translation

Results: 1-22 of 32

klasse {noun}

klasse {de} (also: deugd, eigenschap, allooi, kwaliteit)

quality {noun}

klasse {de} (also: stand, tracé, traject, koers)

class {noun}

Hugo Chavez vond de ontevreden midden- en lagere klasse van Venezuela niet uit.

Hugo Chavez did not invent the disaffected middle and lower class of Venezuela.

De vertrouwensband die tussen de politieke klasse en het volk bestond gaat verloren.

A link of confidence between the political class and its people has been broken.

De belangrijkste reden voor deze situatie is de zwakte van de politieke klasse.

The main reason for this situation is the weakness of the political class.

Maar er is een andere klasse van eenvoudige dingen die ook erg belangrijk is.

But there's another class of simple things, which are also very important.

In dat opzicht was dit verslag en het voorbereiden ervan een klasse apart.

In that respect, this report and its preparation are in a class of their own.
 

Usage examples

Usage examples for "klasse" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Grote klasse!

That is first-rate!

Klasse, alles staat erop.

Great, that's a wrap.

Soms had ze haar momenten, ze had klasse.

She had her moments She had some style

Op politiek vlak spelen wij echter een klasse lager.

Politically speaking, we are in the regional league.

De depressie heeft de werkende klasse heel zwaar getroffen.

The depression hit working people, like Mr. Chill, hardest of all.

Zijn duizelingwekkende, opwindende vaardigheden maakten van hem een klasse apart.

His dazzling and electrifying skills put him in a league of his own.

De heer Le Pen zou dit overigens een voorrecht van de gevestigde klasse noemen.

What Mr Le Pen would call a privilege of establishment is also therefore unjustified.

De heersende klasse in Turkije verdraagt geen ongenoegen, protest en andere opvattingen.

Turkey's establishment cannot tolerate discontent, protest or a different outlook.

Laat ons hen niet nog eens de gelegenheid geven om te twijfelen aan de politieke klasse.

Let us not give them further cause to doubt the political establishment.

Ten tweede moet de politieke dialoog met de politieke klasse van Irak worden geïntensifieerd.

Secondly, we must strengthen our dialogue with the political leadership in Iraq.

De oude leidinggevende klasse in Venetië had een bijna uniek ontwikkelingsmodel tot stand gebracht.

The rulers of Venice in former times succeeded in creating a virtually unique model of development.

Hebben we het recht om op die manier een klasse van willekeurig te manipuleren subschepsels te maken?

Do we have the right to create in this way categories of sub-humans that can be manipulated at will?

Welke sociale klasse zou aanvaarden dat haar inkomen stagneert en dus eigenlijk daalt in reële termen?

What social group would accept a stabilisation of its income, meaning a decrease in real terms?

Bij de definitie van zware ruwe olie werd een API-klasse van 26,7 genoemd.

We were surprised at this figure of 25.7 API that was pulled out for the definition of heavy crude oil.

Ze heeft het slechte voorbeeld gegeven en daarmee de gehele vrouwelijke politieke klasse schade berokkend.

She has set a bad example which is detrimental to all women involved in politics in Europe.

De pers wil weten hoe het is om qua omzet, qua klasse, qua haar... en qua alles te worden afgetroefd.

The press wonders what it's like to be outsold, outclassed, out-coifed and...... generally outdone in every way.

De houding die de politieke klasse tegenover deze situatie aanneemt, mag niet simpel noch simplistisch zijn.

The attitude of the political community, confronted with this situation, should be neither simple nor simplistic.

Wij zorgen er thans voor dat nieuwe voertuigen in de klasse tot 3,5 ton met starre koeienvangers worden verboden.

We are now ensuring that rigid frontal protection systems are banned on new vehicles of up to 3.5 tonnes.

"Van een 48 aan een 52. ~~~ Moge de leiding van je partij evenveel klasse hebben als jij, maar ik betwijfel het."

"From a 48 to a 52, may your party's leadership be as classy as you, but I doubt it."

Ten tweede, eigenlijk is dit een eerste klasse-begrafenis van het vrij verkeer van personen als gemeenschapsmaterie.

Secondly, it also means the end for freedom of movement as a Community issue.

Similar words

klapstuk · klapzoen · Klara · klare · klaren · klarinet · klaroen · klas · klasessie · klasgenoot · klasse · klassen · klassiek · klassieker · klassikaal · klateren · klauteren · klauw · klauwen · klavecimbel · klaver

More in the English-Spanish dictionary.