Summary

korter {adjective}
shorter

full details

Usage examples

... korter... kom korter....
... zal het dan ook korter maken....
... is ook 8% korter....

more (20)

Dutch-English translation for "korter"

"korter" English translation

Results: 1-21 of 51

korter {adjective}

korter {comp.} (also: kortere)

shorter {comp.}

En de dalen zullen veel langer duren en de pieken zullen veel korter zijn.

And the downs are going to be much longer and the ups are going to be much shorter.

Iemand verwees naar de situatie in Amerika, waar de exclusiviteitsperioden korter zijn.

Somebody referred to the situation in America where exclusivity periods are shorter.

Daarom hebben wij een amendement ingediend om het wat korter en wat duidelijker te maken.

That is why we have tabled an amendment to make it all a bit shorter and a bit clearer.

De levensduur van de producten ligt vaak rond de drie jaar of nog korter.

The lifetime of a product is often around three years or even shorter.

En deze symmetrieën, maken de vergelijkingen nóg korter, en dus nóg mooier.

And those symmetries, then, make the equations even shorter, and even prettier, therefore.

Usage examples

Usage examples for "korter" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Kom korter... kom korter.

Bit closer, bit closer.

Ik zal het dan ook korter maken.

Allow me, therefore, to be somewhat more brief.

Hij is ook 8% korter.

The length is smaller by eight percent by the way.

Dit is je leven en elke minuut wordt het korter.

This is your life, and it's ending one minute at a time.

Die zwempartijen maken de dag veel korter, hé?

Those swimming breaks really cut into the day, don't they?

Rokers leven korter en hebben een slechtere gezondheid.

Smokers are less long-lived and their health is less good.

En mijn betoog was korter dan de mij toebedeelde spreektijd.

And, Mr President, I have been briefer than my speaking time.

Ik had in feite gewild dat zij een beetje korter was geweest.

I would in fact have liked it to be a little more brief.

Heeft hij de wachtlijst van twee jaar voor kleine operaties korter gemaakt?

Did he get patients off a two-year waiting list for minor operations?

Uit de gebeurtenissen van de afgelopen weken blijkt dat die termijn korter moet zijn.

The events of recent weeks show that this must be brought forward.

Ik wil er niet veel over zeggen, omdat mij is gevraagd mijn antwoorden korter te maken.

I do not want to say much about that, as I was asked to shorten my answers.

Dit kan wel eens de eerste generatie zijn waarvan de kinderen korter leven dan de ouders.

That's pitiful, and it's preventable.

Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, ik beloof u dat ik het nu veel korter zal houden.

Mr President, ladies and gentlemen, I promise to be much briefer.

Zou u daarom zo goed willen zijn om het in het vervolg misschien wat korter te houden.

Would you please therefore be so kind as to keep your remarks somewhat briefer on future occasions.

Misschien kent u de uitdrukking in het Spaans die luidt: " hoe korter hoe beter ".

We say in Castilian 'lo bueno, si breve, dos veces bueno ' [ the good, if brief, is twice as good ].

Mijnheer de Voorzitter, ik zal veel korter stilstaan bij de tweede en verdere strategische doelstellingen.

I will be very brief, Mr President, on the second and other strategic objectives.

In vergelijking met andere instapmodellen is hij dan wel 8% korter maar heeft hij 21% meer binnenruimte.

But the current entry-level cars in comparison to that is eight percent less, but 21 percent more inside space.

Want altijd kwamen ze terug. ~~~ Het blijkt dat de tijdsduur dat ze verboden werden, steeds maar korter werd.

And it turns out that the time, the duration of when they were outlawed and prohibited, is decreasing over time.

Willen we soms dat mensen korter leven en minder met pensioen gaan, zodat we onze uitgaven kunnen beperken?

Should we therefore wish for lower life expectancy and for a fall in the number of pensioners so as to save money?

U suggereerde tevens dat de procedure korter wordt als de Commissie instemt met uw suggestie.

You also suggested that if the Commission goes along with your suggestion that there will be a shortened procedure.

Similar words

korst · korstdeeg · korstmos · kort · kortaangebonden · kortademig · kortademigheid · kortaf · korte · korten · korter · kortere · kortetermijnrente · korting · kortlopend · kortom · Kortrijk · kortsluiting · kortste · kortstondig · kortzichtig

Moreover bab.la provides the Japanese-English dictionary for more translations.