Dutch-English translation for "maandelijks"

 

"maandelijks" English translation

Results: 1-13 of 13

maandelijks {adjective}

maandelijks {adj.} (also: maand-, maandelijkse)

monthly {adj.}

De meeste mensen zouden maandelijks meer krijgen dan ze aan prijsverhogingen kwijt zijn.

Most people would get more in the monthly dividend than they'd pay in increased prices.

Maandelijks doen we zo'n 1,4 miljard paginacontroles, dus het is echt wel iets groots geworden.

So we're doing around 1,:,4 billion page views monthly, so it's really gotten to be a huge thing.

In ruil verschaffen ze gratis eten en onderdak en betalen ze de families soms een maandelijks leefloon.

In return, they provide free food and shelter and sometimes pay the families a monthly stipend.

Deze steunregelingen dienen bij de Commissie te worden aangemeld en moeten maandelijks door haar worden onderzocht.

Such schemes have to be declared to the Commission and examined by it on a monthly basis.

maandelijks {adverb}

maandelijks {adv.}

monthly {adv.}
 

Usage examples

Usage examples for "maandelijks" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Ik woon hier maandelijks de vergaderingen van maandag tot en met vrijdag bij en ben dus de gehele week aanwezig.

I attend every month from Monday to Friday so I participate for the whole week.

Zij heeft haar pensioen laten berekenen en vernomen dat zij maandelijks 1.130 DM zal ontvangen.

She obtained a printed notice of her pension entitlement, and learned that she could expect DM 1, 130.00 per month.

Maar NGO's hebben ook behoefte aan zekerheid in de planning; ook zij moeten maandelijks hun kantoorpersoneel uitbetalen.

Yet even NGOs need to be able to plan ahead with certainty in order, for example, to be able to carry on paying their office staff.

Ten tweede, raad ik je een pro-actieve houding aan en je verkozen politicus maandelijks te schrijven. ~~~ Ik beloof je.

Second of all, I'm going to recommend that you get into a proactive stance and write to your elected officials at least once a month.

Ik vind dat tegenstrijdig met het feit dat wij maandelijks in dit Parlement wel derde landen op de vingers tikken over de schending van de mensenrechten.

I find that in conflict with the fact that every month in this Parliament we rap third countries over the knuckles for violation of human rights.

Een fractie daarvan heeft de massa bereikt, zoals degene die ik net heb getoond. ~~~ Maar dagelijks, maandelijks, maken mensen er zo duizenden.

There are a handful that have escaped into the mainstream, the ones I've just shown you, but every day, every month, people are producing thousands of these.

Volgens de Wereldgezondheidsorganisatie van de Verenigde Naties sterven maandelijks ongeveer 10.000 mensen in de vluchtelingenkampen in Darfur, in West-Soedan.

According to the UN’ s international organisation, WHO, approximately 10 000 people are dying every month in the refugee camps in Darfur in Western Sudan.

Zoals de commissaris al zei, worden er maandelijks 50 000 eurobankbiljetten vervalst, terwijl er in totaal negen miljard euro aan echte bankbiljetten in omloop is.

As the Commissioner has already said, 50 000 notes of our currency are counterfeited each month, while there are 9 000 million genuine notes in circulation.

Momenteel worden er in het Verenigd Koninkrijk maandelijks zo'n 7000 nieuwe asielaanvragen ingediend; na onderzoek blijkt meer dan 80% daarvan op onheuse gronden gebaseerd te zijn.

We in the UK are currently witnessing something of the order of 7,000 new applicants for asylum every month and over 80 % of these eventually turn out after investigation to be bogus.

Het is namelijk bekend dat de prijzen van de levensmiddelen een groot deel uitmaken van de maandelijks terugkerende lasten van de Europese burgers, met name voor mensen met een laag inkomen.

We know that food prices account for a great deal of what European citizens have to pay out each month, not least those on the lowest incomes.

Maandelijks gebruiken 1,5 miljoen Europese burgers cocaïne, 9,5 miljoen mensen gebruiken cannabis en 3 miljoen burgers gebruiken deze laatste drug op regelmatige basis, dat wil zeggen dagelijks.

Every month, 1.5 million European citizens use cocaine, 9.5 million use cannabis, and 3 million use this drug on a more or less habitual basis, meaning every day.

Similar words

maaltand · maalteken · maaltijd · maan · maanbeving · maanbrief · maand · maandag · maandagavond · maandagochtend · maandelijks · maandelijkse · maanden · maansverduistering · maar · maart · Maarten · Maas · Maastricht · maat · maatbeker

Search for more words in the English-Norwegian dictionary.