Dutch-English translation for "moeilijke omstandigheden"

 

"moeilijke omstandigheden" English translation

Results: 1-21 of 137

moeilijke omstandigheden {noun}

 

Usage examples

Usage examples for "moeilijke omstandigheden" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Het zijn zeer moeilijke omstandigheden.

It's very harsh conditions.

NGO's doen onder moeilijke omstandigheden hun werk.

NGOs carry out their work under difficult conditions.

In deze moeilijke omstandigheden is leiderschap onontbeerlijk.

In these difficult circumstances, leadership is indispensable.

Wat doe je dan in moeilijke omstandigheden?

What do you actually do about that in a difficult circumstance?

Veel hulporganisaties werken onder uiterst moeilijke omstandigheden.

Many aid agencies are working in very difficult situations.

Eerder was er sprake van moeilijke omstandigheden in derdewereldlanden.

We spoke earlier about the difficult conditions in third countries.

Hij heeft uitstekend werk verricht onder zeer moeilijke omstandigheden.

He has done an excellent job in very difficult circumstances.

Zij heeft dit heel moedig gedaan, in uitzonderlijk moeilijke omstandigheden.

She has shown great courage under extremely difficult conditions.

Ook dit programma is aanvankelijk gestart onder zeer moeilijke omstandigheden.

This programme too was launched under very difficult conditions initially.

Zij heeft dit " kind " door moeilijke omstandigheden geleid, waarvoor mijn dank.

She has guided this 'child ' in difficult circumstances, for which I thank her.

Zeker, mijnheer Menrad heeft onder moeilijke omstandigheden uitstekend werk verzet.

Mr Menrad has done a good job in difficult conditions, to be sure.

In deze moeilijke omstandigheden functioneert de Europese Centrale Bank uitstekend.

In this difficult environment, the European Central Bank is doing an excellent job.

Hij heeft zich, in zeer moeilijke omstandigheden, uitstekend van zijn taak gekweten.

He did a marvellous job in very difficult circumstances.

In Noord-Europa heersen speciale, moeilijke omstandigheden, die niet verdwenen zijn.

In northern Europe, onerous special conditions apply that have not disappeared.

Dit beleid heeft geleid tot extreme, moeilijke en kunstmatige productie-omstandigheden.

It has created production conditions of an extreme, stressful and artificial nature.

Mijnheer de Voorzitter, de voorjaarstop vond onder zeer moeilijke omstandigheden plaats.

Mr President, the Spring Summit was held under very difficult circumstances.

Vier maanden onder vaak merkwaardige en gespannen, emotionele en moeilijke omstandigheden.

You will never see them but they do exist, and they were there under a European flag.

Zij zijn erin geslaagd om onder zeer moeilijke omstandigheden uitstekend werk te verrichten.

They have managed to do excellent work under very difficult conditions.

Deze mensen moeten in uiterst moeilijke omstandigheden hun werk doen en verdienen alle steun.

These people have to work in the most difficult circumstances and deserve every support.

Dit is management in de zuiverste zin van het woord, vaak onder uiterst moeilijke omstandigheden.

Management in its truest sense is often carried out under the most difficult of conditions.

Similar words

moederneuker · moederschip · moedertaal · moedervlek · moedig · moedwillig · moeflon · moefti · moeilijk · moeilijke · moeilijke-omstandigheden · moeilijker · moeilijkheden · moeilijkheid · moeilijkste · moeite · moeiteloos · moeizaam · moer · moeras · moerasantilope

More translations in the English-Hungarian dictionary.