Our partners
Dutch-English translation for "moeilijkheid"
"moeilijkheid" English translation
moeilijkheid {noun}
moeilijkheid {de} (also: hinder, zorg, opgave, last)
De moeilijkheid is dat sommige landen, die misschien niet netjes zijn opgevoed of zo, eenvoudig niet hebben gereageerd op de vragenlijst...
moeilijkheid {adverb}
moeilijkheid {adv.} (also: bezwaar, strubbeling, zwarigheid)
De moeilijkheid betreft de subsidiariteit.
De moeilijkheid is de beleidskwestie.
Overigens moet ik hier nog een moeilijkheid noemen.
Zoals u heeft gezegd was er een moeilijkheid met twee amendementen.
Usage examples
Similar translations for "moeilijkheid" in English
Zal dat een echte moeilijkheid opleveren?
Dat is de moeilijkheid van dit onderwerp.
Wij onderschatten de moeilijkheid van de onderhandeling niet.
De grootste moeilijkheid is volgens mij het rechtskader.
De tweede juridische moeilijkheid heeft betrekking op de wederkerigheid.
De moeilijkheid is hoeveel we bereid zijn hiervoor te betalen.
Ik moet hieraan wel toevoegen dat de moeilijkheid hem in de uitwerking zit.
De tweede moeilijkheid is gelegen in het delegeren van bevoegdheden door de autoriteit.
Ook de onenigheid tussen de betrokken partijen over de te volgen strategie is een grote moeilijkheid.
De grootste moeilijkheid vormen landen met religieuze rechtbanken, maar ook elders doen zich problemen voor.
Wij werden geconfronteerd met de moeilijkheid het begrip " goede grondwatertoestand " af te bakenen.
Deze richtlijnen betreffende de afschaffing van de grenzen stellen ons voor precies dezelfde moeilijkheid.
De moeilijkheid daarbij is dat juridische bescherming, vooral van strafrechtelijk karakter, behoort tot de nationale bevoegdheden.
Europa vervult op dit gebied eens te meer een voortrekkersrol en we moeten ons uitermate bewust zijn van deze dubbele moeilijkheid.
Dit past in het kader van de moeilijkheid om alle gewenste gegevens te verkrijgen, zoals onze collega vast heeft geprobeerd.
Weliswaar is het overlijden van de bemiddelaar, ex-president Nyerere, een moeilijkheid die het proces zelfs nog ingewikkelder maakt.
De moeilijkheid bij de internationale instanties die van de Europese Unie geld krijgen is vaak dat de Europese Unie daardoor de controle verliest.
De speciale moeilijkheid bij mond- en klauwzeer is dat deze ziekte zeer besmettelijk is en daardoor gemakkelijk kan worden overgedragen.
en de Europese Unie zal u bijstaan bij het oplossen van elke moeilijkheid die zich zou kunnen voordoen bij de bouw van de verenigde Republiek Cyprus.
Inderdaad kunnen hier enorme conflicten rijzen die qua moeilijkheid niet onder zullen doen voor willekeurig elke andere grote uitdaging van de Europese Unie.