Summary

Nederlandse {noun}
Dutch woman · Dutchwoman · Dutch

full details

Usage examples

Nederlandse Antillen
Nederlandse ondertiteling be...
Nederlandse ondertitels geri...

more (20)

Forum results

... van het nederlandse woord 'arbe...
... is de Nederlandse vertaling v...
... voor de nederlandse woorden voo...

more (4)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Dutch-English translation for "Nederlandse"

 

"Nederlandse" English translation

Results: 1-23 of 118

Nederlandse {noun}

Nederlandse {de}

Dutch woman {noun}

Nederlandse {de}

Dutchwoman {noun}

Als Nederlandse in Duitsland weet ik dat ik ook volgens de Duitse vreemdelingenwet anders wordt behandeld dan een Duitse.

As a Dutchwoman living in Germany, I know that I am treated differently from a German woman under the German Foreigners Act.

Als Nederlandse en als liberaal hecht ik grote waarde aan het nuttig en effectief besteden van het geld van de belastingsbetaler.

As a Dutchwoman and a Liberal, I attach great value to the useful and effective spending of taxpayers ' money.

Nederlandse {de} (also: Nederlander, Nederlanders)

Dutch {noun}

Bij de vorige enquête-discussie was het Nederlandse voorzitterschap niet aanwezig.

The Dutch presidency was not represented at our previous debate on the Inquiry.

Ik ben ook blij dat de Nederlandse regering geen spaak in het wiel heeft gestoken.

I am also pleased that the Dutch Government did not put a spanner in the works.

Op een dag kwam de Nederlandse politie naar Amsterdam en arresteerde Van Meegeren.

And at some point the Dutch police came into Amsterdam and arrested Van Meegeren.

De Nederlandse subgroep steunt het EU-standpunt over Kosovo onvoorwaardelijk.

The Dutch Members in my group unreservedly support the EU position on Kosovo.

De Nederlandse minister was vorige week niet welkom en China lacht in zijn vuistje.

The Dutch minister was not welcome last week and China was laughing up its sleeve.
 

Usage examples

Usage examples for "Nederlandse" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     Nederlandse Antillen

Netherlands Antilles

Nederlandse ondertiteling bewerkt door:

And you and I wouldn't have a clue

Nederlandse ondertitels geript door RoB

Subtitles conformed by Braindead

niet van toepassing op de Nederlandse tekst;

This amendment does not concern the English text.

Het woord is aan u, het Nederlandse voorzitterschap.

The ball is in the court of the Netherlands Presidency.

Want er wonen maar 230.000 mensen op de Nederlandse Antillen.

The population of the Netherlands Antilles is only 230 000.

Zo'n drama kunnen wij in de Nederlandse Antillen niet creëren.

We cannot do this to the Netherlands Antilles.

Om te beginnen wil ik de Nederlandse minister danken.

I will begin by thanking the President-in-Office for her answer.

De Nederlandse commissie-Ververs geeft daartoe een eerste aanzet.

The Ververs committee in the Netherlands has already taken the lead on this.

Voorzitter, commissaris, u hebt al veel gezegd over de Nederlandse situatie.

You have said a great deal about the situation in the Netherlands.

Ziehier een uitdaging en een grote kans voor het Nederlandse voorzitterschap.

Here is a challenge and a great opportunity for the Netherlands Presidency.

" Wie dan leeft, die dan zorgt " is een spreekwoord in mijn Nederlandse taal.

" Après moi, le déluge ' as we also say in Holland.

Kan hij aangeven wat de prioriteiten voor het Nederlandse voorzitterschap zijn?

Could he share with us his priorities during his tenure of office?

Mijnheer de Voorzitter, voor de Nederlandse vertaling, mijn naam is Van Velzen.

Mr President, for the record, my name is pronounced van Velzen.

Enkele lidstaten waren misschien ook opgelucht na het Franse en Nederlandse " neen ".

Some Member States may have been relieved when France and the Netherlands voted ‘ no’.

Mijnheer de Voorzitter, op het Nederlandse voorzitterschap rust een zware verantwoordelijkheid.

Mr President, the Netherlands presidency has a great responsibility on its shoulders.

-- Voorzitter, ik wilde het Nederlandse voorzitterschap succes wensen met zijn prioriteiten.

Mr President, I should like to wish the Netherlands Presidency every success with its priorities.

De Nederlandse Neelie Kroes zou in de Commissie wel eens voor de meeste dissonanten kunnen zorgen.

Mrs Kroes from the Netherlands is likely to become the Commission’ s specialist for discord.

Wat gaat het Nederlandse voorzitterschap met deze kwestie doen, waarbij het speciaal belang heeft?

And what is the Netherlands Presidency going to do about this matter which is so close to home?

Het Nederlandse voorstel is inhoudelijk goed onderbouwd, maar het is in een verkeerde vorm gegoten.

The proposal submitted to us by the Netherlands is well intentioned but in the wrong form.
 

Forum results

"Nederlandse" translation - forum results

Wat is de vertaling van het nederlandse woord 'arbeidsmiddel' in het engels?

Wat is de Nederlandse vertaling van rose engine?

wat is de correcte engelse vertaling voor de nederlandse woorden voor de gereedchappen vijl en ijzervijl ?

Wat is de Nederlandse vertaling van het engelse woord: frogmarch?

Similar words

nectar · Nederduits · nederig · nederigheid · nederlaag · Nederland · Nederlander · Nederlanders · Nederlanderschap · Nederlands · nederlandse · Nedersaksen · Nedersaksisch · nederzetting · nee · neef · neefje · neen · neerdaling · neerdruipen · neerdrukken

more

Moreover bab.la provides the Arabic-English dictionary for more translations.