Dutch-English translation for "nerveus"

 

"nerveus" English translation

Results: 1-13 of 13

nerveus {adjective}

nerveus {adj.} (also: opgewonden, zenuwachtig, zenuw-, gespannen)

nervous {adj.}

Ik ben nog nooit zo nerveus geweest -- als ik nerveus ben doe ik dit, realiseer ik me net.

I've never been so nervous -- and I do this when I'm nervous, I just realized.

(Gelach) Oké, een beetje dichterbij -- ze lijken echt nerveus.

(Laughter) OK, a little bit closer, come over -- they look really nervous up here.

Wij naderen de eindstreep en we merken dat veel mensen nerveus worden.

We are approaching the finishing line and are noticing that quite a few of us are becoming nervous.

Ik word nerveus. ~~~ Ik weet niet wat te zeggen. ~~~ Ik weet niet wat ik doe. ~~~ Ik wil het niet.

I'm getting nervous, I don't know what to say, I don't know what I'm doing, I don't want to go there.

Maar als je zo'n kans krijgt word je een beetje nerveus.

But when you get that opportunity, you get a little nervous.

nerveus {adj.} (also: bang, beducht, gejaagd, opgewonden)

agitated {adj.}

nerveus {adj.} (also: schrikachtig, schrikkerig, nerveuze, zenuwachtige)

jumpy {adj.}
 

Usage examples

Usage examples for "nerveus" in English

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Het is dat je nerveus bent

It's got your nerves shot

Ik wordt een beetje nerveus.

I'm starting to feel all tingly.

Een jas op een hek maakte het vee nerveus.

People thought that was crazy.

Eén granaat en regeringen Worden nerveus.

Just one shell And governments lose their nerve

Hij wordt nerveus en houdt alles in de gaten.

He's anxious and scooping this place out like a pro.

Politici van diverse pluimage worden nerveus.

Politicians across the political divide are starting to become anxious.

Ik was een klein beetje nerveus… omdat de data misschien niet correct zou zijn.

Maybe it kind of didn't stay on this exponential progression."

Ik was soms wat weerbarstig, en tevens was ik erg nerveus deze week.

I was feeling under the weather and dizzy and so forth, and people would ask me, why.

Door angst wordt ook de weerstand van de bevolking aangetast en gaan regeringen nerveus naar repressiemaatregelen grijpen, die maar al te vaak een schending van de grondvrijheden betekenen.

It also reduces the resistance of the population and causes governments anxiety about suppressive measures, which often infringe fundamental freedoms.

Dus na 16 minuten maakte ik mijn voeten vrij want ik wist dat als ik bezweek, als ik een hartaanval zou hebben, ze mijn voeten zouden komen losmaken voordat ze me optrokken. ~~~ Ik was heel nerveus.

So, at 16 minutes what I did is I slid my feet out because I knew that if I did go out, if I did have a heart attack, they'd have to jump into the binding and take my feet out before pulling me up.

Similar words

neptunium · Neptunus · nerd · Nereïde · nerf · nergens · nering · neringdoende · Nero · Nerva · nerveus · nerveuze · nest · nestel · nestelen · nesthaar · nestorianisme · Net · netel · neteldieren · neteldoek

Have a look at the Arabic-English dictionary by bab.la.